但从19世纪某个时间点开始,更多的艺术家开始认为幸福毫无意义,是虚假的,最糟糕的是有人认为它很无趣,就像我们从华兹华斯的《咏水仙》到波德莱尔的《恶之花》中读到的一样。
But somewhere from the 19th century onward, more artists began seeing happiness as meaningless, phony or, worst of all, boring, as we went from Wordsworth's Daffodils to Baudelaire's Flowers of Evil.
我们常常以其它的名义来否定自身的时间与幸福,比如说成功。
Often, we're denying ourselves time and happiness in the name of something else: success.
所幸的是,我们要把时间和精力放在那些能不断带来幸福的美好事情上,我们就能过上富足而有意义的生活。
The good news is that by focusing our time and energy instead on things that have been shown to consistently bring happiness, we can live rich, rewarding lives.
但是他们发现,我们消费的类型,规模,频率,甚至消费的时间都影响着我们的长久幸福。
But they have found that our types of purchases, their size and frequency, and even the timing of the spending all affect long-term happiness.
我们常犯的一个错误是忙着追求幸福,而没能把我们最好的时间、精力和注意力放在关系上。
A common mistake we make is to get so busy pursuing happiness that we fail to give our best time, energy and attention to our relationships.
我们的发现强调了,闲暇时间对于个人的幸福的重要性。
Our findings highlight just how important free time is to an individual's well-being.
有些人一直生活在缺乏中,总想得到那些还不曾拥有的——亲密的爱情、高品质的生活、奇妙的人生境遇,我们总是花费很多时间在想象和追求这些事物上,却忽略了那些我们已经拥有的幸福。
Some of us live in a state of lack. We think we need what we don’t have – a relationship, a quality, a life circumstance – and we spend our time looking outward for fulfillment.
所以我们难道不应该去猜想这样会让我们有更多自由的时间来增加我们的幸福感吗?
So isn't that supposed to result in more free time and increased happiness?
在追求幸福的过程中,我们经常面临或大或小的抉择,迫使我们在时间与金钱之间做出判断。
In our pursuit of happiness, we are constantly faced with decisions both big and small that force us to pit time against money.
也许需要一些时间,我不愿勉强你等到我梦想成真的那天,可内心还是非常坚定的希望有那么一天,幸福属于我们的那天。
Maybe need some time, I don't want to force you wait until the day my dream come true, but heart still very firm wish someday, happiness belong to our day.
多花些时间和那些我们在意的人在一起能增强我们的幸福感,提高我们整体的生活质量。
Spending more time with the people we care about is very beneficial to improving our happiness and our overall quality of life.
请从你的幸福生活中抽一点时间看看我们的生界正在发生甚么样的事。
Take some time off your lucky life to see what's happening to our world right now.
它解放了时间:现在我们能把更多的时间投入到能真正增加我们幸福的活动中。
It liberates time: now we can devote more hours to activities that can genuinely increase our happiness.
你知道吗,当我靠在你肩膀的时候,我感觉自己是世界上最幸福的人,这种感觉是从未有过的,多想让时间为我们而停留,这样我们就可以永远在一起,永不分开了。
Do you know, when I rely on your shoulders, I feel the I was the most happy girl in the world, I never had such feeling. I wanted the time stop for us, so we can stay together and never be separated.
在幸福的爱情国度里,你就是我的唯一,哦,我相信我们会在同一个时间停止呼吸。
In the happy kingdom of love, you are my one and only, Oh, I believe you and I will stop breathing at the same time.
在这段时间里,我们的事业将兴旺发达,我们的朋友将忠诚守信,我们的幸福将万无一失。
That period of time in which our affairs prosper, our friends are true and our happiness is assured.
以上就是我的看法,希望我的想法能帮助你解决麻烦,同时在此我祝你以后生活幸福,身体健康,以后有时间我们再常联系,再见!
Above is my opinion, I hope that ideas can help you solve the trouble, and here I wish you a happy life, healthy body after a time, and then we'll often contact, goodbye!
一米线,是我们之间最安全的距离,你有你的生活爱情,我也有我的幸福空间,我们在特定的时间,空间分享心情,但无关暧昧,更无关于——爱情!
A Mixian is among the most safe distance, you have your love life, I also have my happy space, we have a specific time and space to share feelings, but not ambiguous, no more on - love!
心理学家告诉我们,幸福既需要愉快的休闲时间,也需要满意的工作。
Psychologists tell us that to be happy we need a blend of enjoyable leisure time and satisfying work.
在这个婚姻禁不起时间考验的年代,107岁的老人卡拉姆·昌德和他100岁的妻子卡塔里·昌德向我们证明幸福的长寿婚姻的确存在。
In an age where few marriages endure the test of time, 107-year-old Karam and his wife Katari Chand, 100, are proof that happy ever after does exist.
当一扇幸福的大门关上,另外一扇门打开了。而我们却分了太多的时间去看那扇关上的大门,却没注意到那扇打开的大门…
When the door of happiness closed , another opens , But sometimes we look at the closed one too long that we can't see the open one…
对我们中的大多数而言,只要我们的基本需要得到满足,在从事我们感兴趣的活动、花时间同朋友和家人呆在一起并保持活力时我们就会感到幸福。相反的,为挣钱而挣钱并不能使人幸福。
For most of us, once our basic needs have been met, happiness is achieved when we engage in activities that are interesting to us, spend time with friends and family and stay active.
另外,我们不断推延让自己获得满足感的时间,推延应当优先考虑的事,推后自己的幸福感,并常用最有力的理由说服自己,“有一天”将会比今天更加美好。
On the flip side, we also postpone our gratification, our stated priorities, and our happiness, often convincing ourselves that "someday" will be better than today.
另外,我们不断推延让自己获得满足感的时间,推延应当优先考虑的事,推后自己的幸福感,并常用最有力的理由说服自己,“有一天”将会比今天更加美好。
On the flip side, we also postpone our gratification, our stated priorities, and our happiness, often convincing ourselves that "someday" will be better than today.
应用推荐