然而,我们都渴望与别人深入的交往,渴望那些幸福、快乐、圆满的时刻。
Yet we all yearn for that deep connection with others, those moments of bliss, joy, completeness.
祝愿天下所有人都可以拥有这些浪漫的时刻,因为在现实生活中,就像在小说中一样,我们都应该永远幸福地生活。
May your relationships be constructed of moments like these because, in real life just as in fiction, we all deserve to live happily ever after.
但是,同样地,我们可以分享充满快乐和幸福的欢欣鼓舞的歌曲,或者任何使我们回忆起过去特别快乐时刻的一首歌曲或者一段音乐。
But, by the same token, we can share in the elation of songs of joy and happiness, or any song or piece of music that reminds us of a particular happy time in our past.
在充斥着我们生活的外部行为暂停的时刻,小小的幸福才会悄然发生。
Small joys are available to us in the pauses between the outer actions that fill our lives.
那是我们最幸福的时刻。
当那个时刻我们就以为女主人公从此以后会有幸福的生活。
When that moment we thought the heroine since then have a happy life.
幸福的意义来自于我们享受的时刻和喜欢的东西。
The meaning of happiness comes from the moment and the things we enjoy.
幸福的意义来自于我们享受的时刻和喜欢的东西。
Thee meaning of happiness comes from the moment and the things we enjoy.
祝愿他们享受为人父母所带来的快乐和幸福。王室宝宝降临人世,正值我们两国充满希望与机会的时刻。
We wish them all the happiness and blessings parenthood brings. The child enters the world at a time of promise and opportunity for our two nations.
当我们考虑幸福的时候,我们通常想到一些不同寻常的时刻,那绝对喜悦的顶点,而这种时刻随着年龄的增长越来越少。
When we think about happiness, we usually think of something extraordinary, a pinnacle of sheer delight. And those pinnacles seem to get the rarer, the older we get.
让欠产手牵着手,彼此将一切欢乐和幸福传给对方!我祈祷上苍让欢乐时时刻刻充满我们的时空。
Let the shortfall in output holding hands, each other all the joy and happiness to each other! I pray to the gods let joy always full of our time.
更多的,幸福来自于你们让我时时刻刻感受到我们同在一起。
Mostly it's from all the times you've made me feel like we're in this together.
我不知怎地仍然怀念我们一起分享的幸福时刻。
幸福动力,峰值性能、能源到来的时刻,我们生活。
Happiness, motivation, peak performance, and energy come when we're living in the moment.
当然,我们知道幸福的结局——上帝派一名天使下凡在最后时刻阻止了他的行为。
Of course we know the happy ending—God sends down an angel to intercede at the very last minute.
然而,对我和我的同学来说最幸福的时刻是星期五的下课铃声,我们就像似乎永远不会回来的样子跑回家。
The happiest moment, to me and to all of my schoolmates, however, was the one when the school was letting out at the last bell of the day and we were rushing home as if we would never be back.
我认为2008年相当艰难,而且有好和坏的时刻。2009年应该更好。我希望我们都会更幸福。
I think that 2008 was pretty tough, there were both good and bad moments. 2009 should be better. I am hoping we will all be happier.
内在年新年的钟声即将敲响的时刻,让我们共同祝福拥有新的一年幸福和快乐!
In the New Year is about to ring the bell of the moment, let us have a common wish a happy New Year and happy!
当幸福来临的时刻,我们需要好好享受,品尝幸福这一杯美酒。
When the arrival of the happy moment, we need to enjoy this happy cup wine tasting.
让我们一起来见证您此生最幸福的时刻吧,只需点点鼠标这么简单。
Let us together witness you this life happiness At this moment, you just click on the.
八月二日那天是我们最幸福的时刻,我们吃着并非生日的蛋糕,享受着爱情即来时的甜蜜,我们彼此都知道,可我们还都没有说出来。
On August 2nd is the moment we most happy, we ate the birthday cake is not, enjoy the love that came the sweet, we know each other, but we also don't speak.
让我们把我们的老朋友留在这最完美的幸福时刻吧,假使我们要寻觅,总会找到一些幸福的时刻,来欢娱我们在尘世间的短暂生命。
Let us leave our old friend in one of those moments of unmixed happiness, of which, if we seek them, there are ever some, to cheer our transitory existence here.
很喜欢这些和所有的人分享我们俩的幸福的时刻。
I pretty like the the moment to share our two happiness with all the others.
其实幸福无处不在。只要我们每一个人都拥有宁静和淡泊的心境。拥有一双善于发现的眼睛。当幸福来临的时候提醒自己及时把握。那么幸福就会时刻宠爱着我们!
In fact, happiness is everywhere. As long as we each have peace and indifferent mood. Have a pair of good found eyes. When it comes to remind yourself. So in time grasp happiness will moment loved us!
其实幸福无处不在。只要我们每一个人都拥有宁静和淡泊的心境。拥有一双善于发现的眼睛。当幸福来临的时候提醒自己及时把握。那么幸福就会时刻宠爱着我们!
In fact, happiness is everywhere. As long as we each have peace and indifferent mood. Have a pair of good found eyes. When it comes to remind yourself. So in time grasp happiness will moment loved us!
应用推荐