很开心你们能和我们一起度过这段时光,希望你们能度过一个幸福而平和的一天,保重。
We're glad you spent this time with us, and we hope you have a blessed and peaceful day. Take care.
晚上是我们家最幸福的时光。
这就意味着如果我们单想从快乐的时光获取幸福的话,我们会疲于处理一些苦难。
This means that if we expect to gain happiness only from pleasure, we are ill equipped to deal with suffering.
那支首轻音乐使我想起我们一起度过的幸福时光。
The piece of light music me the happy hours we spent together.
我仍然记得我们大学时代的那些幸福时光。
当你收到这些花时,请想想我们一起度过的所有的幸福时光,我们是怎样受到祝福的。
When you get these roses, think of all the happiness that we had together, and how both of us were blessed.
世上没有绝对幸福的人,只有不肯快乐的心!谢谢那些给我们快乐的时光!
There is no absolute happiness of person, only not happy heart! Thank those who give us happy time!
第三,珠海离海很近,这样在夏日的时候我们就可以在海边过着最幸福的时光。
Thirdly, Zhuhai is near to the sea, so that we can have the happiest time at the seaside in summer days.
在这举国欢庆的日子里,亲爱的,让我们讲同珍惜这美好的时光,让我们身边的所有人都快乐、幸福!
In this National Day of celebration, dear, let us speak with cherish this beautiful time, let all the people around us are happy, happy!
人的一生中,除了幸福和痛苦,平淡的日子占据了我们生活的大部分时光。
Person's life, in addition to happiness and pain, dull day to occupy the most time of our lives.
想起你,就想起我们共同度过的幸福时光,但愿能再与你多多相处。
Missing you and remembering all those happy times we enjoyed together, and hoping we will share many many more.
从此,不会再因不能品尝蛋糕而遗憾,为欢乐团聚的幸福时光添加一个完美的符号,这正是我们研发这款无糖蛋糕的愿望。
Since then, no longer can not taste the cake and regret, happy reunion happy time to add a perfect symbol, this is our desire to develop this sugar-free cake.
我们列出了上面这些世界各地的价格,并与2000年的幸福时光作了对比。
We checked out prices around the globe and compared them to the halcyon days of 2000.
心若年轻,则岁月不老,无论时光如何流转,守住心中的那一季春暖花开,其实,我们想要的幸福一直都在。
If the heart was young, age is not old, no matter how time circulation, keep in mind that another spring comes, in fact, we want happiness always.
它让我想起了她,想起了我们在一起的美好时光,不管是快乐幸福的还是悲伤痛苦的。
It reminds me of her. It reminds me of the great moments we Shared together, the joy, the happiness, the sadness, and pain.
我的观点理由有三:首先,正是我们生活中的那些人给我们带来最多幸福时光。
There are some reasons for my view. First, it is the people in our lives who bring us the most happiness.
当他弹起那把陈旧的曼陀林,就会把我们带回昔日那些无忧无虑的幸福时光。
When he played the old mandolin it would carry us back to a cheerful, happier time in our lives.
借口学习,我们度过了我们沉浸在爱情里的幸福时光,紧握住渴望已久的秘密激情。
Under the pretext of study we spent our hours in the happiness of love, and learning held out to us the secret opportunities that our passion craved.
我们保证每瓶酒的新鲜度和质量,衷心希望每一杯酒成为您幸福生活的点缀,陪伴您的闲暇时光,或是承载与家人朋友共拥的美好时光。
By assuring the freshness and quality of each bottle, we hope you will enjoy each glass of our wines as a bit of daily happiness and leisure on your own or shared with your beloved ones.
我们生命中最幸福的时光是什么时候呢?
我们想要找回过去并不是件容易的事。我们大部分的记忆中都是美好的幸福时光…但剩下的可能会非常致命。
Recapturing the past is a tricky business. While most memories are simply souvenirs of a happier time... others can be quite deadly.
一想起我们在一起的幸福时光,将从此一去不复返,就使我陷入痛苦深渊而难以自拔。
Recalling the blissful occasions we had together and knowing that they are gone forever, I was flung into the pit of suffering; I have no way to extricate myself.
让宝宝获得最科技时尚的睡眠空间及至高无尚的幸福享受,让我们与宝宝一起尽享生命中的美好时光。
Let our babies receive the most scientific and fashionable sleep space and enjoy the loftiest happiness from. Let us enjoy the life together with your babies.
当你收到这些玫瑰花时,想想我们一起度过的美好时光,我们曾经是多么幸福呀!
When you get these roses, think of all the happiness, that we had together, and how both of us were blessed.
今晚就让我们乘着歌声的翅膀,寻找那美好的过去,感受这甜蜜的时光,展望未来幸福的生活。
Accompanied with the beautiful music, together we shall recall our best memories of the past, enjoy the sweetest moment of the present, and prospect our happy life of the future.
今晚就让我们乘着歌声的翅膀,寻找那美好的过去,感受这甜蜜的时光,展望未来幸福的生活。
Accompanied with the beautiful music, together we shall recall our best memories of the past, enjoy the sweetest moment of the present, and prospect our happy life of the future.
应用推荐