我认为我们可以带他参观一下公司还有我们的展厅。
I suppose we can bring him to visit our company, as well as our display room.
谢谢您这么说。这是我们的展厅。展出的大部分是我们的产品，比如丝绸、毛纺织品、棉布匹和服装等。
Thank you for saying so. Here are our exhibition halls. On display are most of our products, such as silk, woolen knitwear, cotton piece goods, and garments.
我们也把顾客带到和我们研究实验室，相关的科技展厅。
We also bring the customers to our technology showrooms that are associated with the research LABS.
周五的一篇涡轮机展厅的报道称现场有些微的火药味，有位观众给媒体说，“我们应该冲破护栏。”
One report from the Turbine hall gallery space on Friday stated that there was a ‘faintly mutinous air,’ with one visitor suggesting to the press, ‘Maybe we should kick down the barriers.’
布埃赫纳在雕塑园的揭幕仪式上如此形容他所处的时代：“这个展厅中所代表的是那个逝去的城市，我们的城市不再是那种样子，它被挤压、被碾平、被泼进无数没有脸孔的结构。”
As Buechner put it when the sculpture garden was inaugurated: "Unlike the disappearing city represented in this garden, our city is being extruded, rolled out and poured into blank-faced forms."
在蛇形画廊的展厅中，我们坐在一个闪着白色亮光的方隔间里：我，汉密尔顿和Donagh，这个女人看起来比他还要惊人。
We are sitting in a gleaming white box of a room at the Serpentine Gallery: me, Hamilton and Donagh, a woman even more amazing to look at than him.
托尼。福特先生，欢迎您光临我们展厅，请先到我们的出口展示区参观。
Mr. Tony Fort, Welcome to our showroom, Please visit our export exhibition area at first.
不管怎样，上周我和我的同事还是参观了一些不同品牌的展厅，因为我们北美公司的佛山办事处在这些品牌采购产品出口到墨西哥和美国。
Anyway, last week I went to visit a few showrooms of different brands that our representative office in China is using to buy from to export to Mexico & USA.
您请坐，好吗？史密斯先生，您看过楼下展厅里我们展出的电子产品了吗？
BWill you please take a seat? Mr. Smith, have you seen the display of our electronic products in the exhibition hall downstairs?
我们有一个很大的展厅。我现在就可以带您去参观。
离这不远的地方我们有一个展厅，杰克先生，您现在有空吗？
We have an exhibition hall not far away from here. Are you free now, Mr. Jack?
我们拥有430平方米的办公室和展厅。
是我们的公司，里面有展厅，有着你要的那些产品可以观看。
This is our company along with showroom. you can meet all products there.
当这个项目刚投放的时候，我们签了不少经销商，他们甚至在没有看到展厅和产品正式亮相的时候就加入了。
When the launching of the project was done we signed a significant amount of distributors that jumped on board without even seen a showroom or any products.
我们认为新的建筑体量应该作为城市外部空间和老建筑内部展厅空间的过渡和整合的元素。
It was proposed the construction of a new volume that would work as an element of transition and integration between the exterior public area and the exhibition area in the old building.
那个明代的偏殿如今是我们博物馆的西展厅了。
What was a side hall in the Ming dynasty is the west exhibition hall of our museum now.
对于一个全新的品牌，消费者最直观的认识，无非在于其展厅的新形象，因此，在这里我们打造的不仅只是一个展厅，更是一种文化的阐述。
For a new brand, consumer awareness of the most intuitive, but lies in the new image, the hall so, here we create not just an exhibition hall, is a kind of cultural exposition.
这个也可能与我们的很多项目是展厅设计有关吧，白背景会突出展品。
Maybe, it is related to the exhibition hall design, because white color background can always highlight the exhibits.
我们公司计划租用个展厅来展示我们的新产品。
Our company are to hire the exhibition hall to show our new products.
这句话写在伦敦·维多利亚和阿尔伯特博物馆的展厅入口处，引领着人们走进去，同时也点燃了我们内心的愿望。
This sentence is written on the entrance of the exhibition room of the Victoria and Albert museum in London, leading visitors into the museum and igniting the desire in our inner hearts.
从卢浮宫展厅里拥挤的人潮，我们就可以判断出这场展出受欢迎的程度。
Judged by the crowds filling the galleries at the Louvre, it is already a popular success.
漫步圆形的展厅，借着人工的光线，我们渐渐明了，这位法国的艺术家不依附于任何“主义”。
Walking through the circular, artificially lit display, it becomes clear that this French artist belongs to no "ism" whatsoever.
我给华人工商大展5颗星因为我真的在这里玩的很愉快！最后，我跟我的朋友周日的时候又跑回去参加第二天的展会，我们就是想逛遍所有展厅，参加遍所有的活动。
I give it 5 STARS because I had Fun! I actually ended up going back on Sunday, with my friend, because we wanted to explore all Halls and events.
我们拥有一支高素质的展览团队，对各类特装展位、标准展位、展厅专柜、灯箱道具等提供高品位，高质量，高效率的服务。
We have a professional exhibition team, providing high taste, high quality and high efficiency services regarding all kinds of special booth, standard booth, kiosk, light box and other equipment.
我们作为专业的国际高档服饰网站，目前只接受网上订购，不设展厅，无现场看货。
As a professional international high-end clothing website, currently only accept online orders, no hall, no on-site to see the goods.
此次“与艺术家对话”活动，Pfund先生将把他的展厅变为生动的课堂，但是我们与他，也许并不是严肃的师生关系，而是志同道合的好朋友。
Through the guided tours this time, Mr. PFUND is going to turn his exhibition into an interactive class, yet we won't just be his students but good friends who share the same interest.
因为这超乎预期的兴趣，我们迅速开始了展厅建设，四个月时间就完成了。
The construction of the showroom started immediately due to this unexpected super high interest and it was finished 4 months later.
我们的展位在第5厅的高新科技展厅。
2011年2月伦敦切尔西设计中心展厅的成立，强有力地建立了我们与英国乃至世界最重要的设计中心的联系；
The opening of our showroom in the Design Centre Chelsea Harbor, London, in February 2011, with the objective of strengthening our links with the most important Design Centre in England and the world.
欢迎各界朋友光临展厅或公司参观、指导和业务洽谈。竞争是我们的动力，质量是我们的保证，服务是我们的根本。
Welcome friends to visit showrooms or company visit, guidance and business negotiation. Competition is our driving force, quality is our guarantee, service is our fundamental.
应用推荐