如果我们的小窝再没有最后一点绿色、我们的心里再丧失最后一块安置灵魂的角落,那么我们还剩下什么我们还拥有什么?
If we do not try to preserve a bit of green in our little nook and corner, if we lose the last bit of space to harbor our soul, then what do we have left?
这根毛是从石南丛生的荒地里拾的,这只鸟儿没打中:我们在冬天看见过它的窝的,满是小骨头。
This feather was picked up from the heath, the bird was not shot: we saw its nest in the winter, full of little skeletons.
他告诉我,我是他所见过的最与众不同的女孩子,他希望我们能一同分享它温暖的小窝,直到永远。
He told me I was the most special lassie he'd ever met and that he wanted us to share his kennel for ever.
那是我们为楼上“乔治的小窝”购置的首批东西中的一个。乔治的小窝在楼上的一个大房间里,他的书桌和电脑都在里面。
That was one of the first things we bought and put upstairs in George's man cave, that we call it, the one big room that's upstairs, and where his desk is and his computer.
那是我们为楼上“乔治的小窝”购置的首批东西中的一个。乔治的小窝在楼上的一个大房间里,他的书桌和电脑都在里面。
That was one of the first things we bought and put upstairs in George's man cave, that we call it, the one big room that's upstairs, and where his desk is and his computer.
应用推荐