嗯,我们的家庭里有一个名字可以让它使用。
就在昨天,我们的家庭有机会在由美国广播公司主办的活动中,向这些流动儿童捐赠美术用品。
Just yesterday our family had the chance to donate art supplies to these migrant children at an event sponsored by ABC.
不管喜欢与否,我们的家庭塑造我们的生活并铸就我们的个性。
Like it or not, our families shape our lives and make us what we are.
我们应该尽最大努力照顾我们的家庭。
我们的地方电台或电视台可以为我们提供一些信息,包括在哪里能得到帮助或者怎样做才能维护我们的家庭安全。
Our local radio or TV station can give information about where to get help or what to do to keep our family and home safe.
我相信他将回到我身边,给我们的家庭带来一个更加美好幸福的未来。
I believe that he will come back to me, bringing us a sweet future.
我们还必须记得我们的家庭。
我们的家庭有问题所以我们不得不保密?
That there’s something wrong with our family and we have to keep it secret?
知识同样来源与我们的家庭和社区。
我很快就要和他一块走,我们的家庭将会一团糟。
然而,她不认为我们的家庭字谜游戏一定是坏事。
She doesn't, however, believe that our family charade is necessarily a bad thing.
如果我们这样做了,我相信我们的家庭将变得和睦甜美。
我们的住房更大了,但我们的家庭却更小了;
我们的家庭需要它,孩子们也从小就很喜欢它。
我们的家庭、公司、社区和国家需要进行诸多建设。
Our families, our companies, our communities, and our nations need building.
我们的家庭社会、经济、文化背景各异,这些都必须得到尊重。
There are social, financial and cultural differences among our families that we must respect.
最重要的是,我们的家庭和其它亲密的关系要处于良好的状态。
Most importantly, our family and other close relationships need to be in order.
现在,我相信平板电脑将在我们的家庭及生活中拥有更重要的地位。
So I'm now convinced that tablets will have an important place in our homes and our lives.
通过收养,我们有这两个世上最漂亮的孩子加入我们的家庭。
We have two of the most beautiful children in the world that joined our family through the miracle of adoption.
格亚姆先生是瓦当达瓦吉许先生的儿子,现在成了我们的家庭老师。
Gyan Babu, son of Pandit Vedantavagish, was now our tutor at home.
我想和大家分享一些我们在不经意间的做法来使我们的家庭重回美满。
I want to share with you a few things we do occasionally to get back on the same page.
ipad是我们的家庭电脑,这一点我们的厨房苹果电脑永远做不到。
Our iPad is our family computer in way that the kitchen macbook never was.
我们只做够支票以内的事,或刚好让老板满意,或挣出我们的家庭尚能忍受的食物。
We do just enough to earn the paycheck, or to satisfy the boss, or to produce a meal that our family won't reject.
我们对外国石油的依赖给我们的家庭造成了巨大的负担,使美国经济衰竭。
Our dependence on foreign oil strains family budgets and saps our economy.
我们可能会强调他们的与众不同以及我们的家庭比一般直人家庭有多么的不同。
We probably emphasise how special they are and how special our family is a lot more than straight families.
但是只要能让我爸爸有更长的时间和我,我们的家庭,还有小蒙蒂在一起,我愿意做任何事。
But I would do anything to give my dad more time with me, our family and Monty.
是你们使我们的社会更加强大,我们的家庭更加健康和安全,我们的人民更加富裕。
You have made our social fabric stronger, our families healthier and safer, our people more prosperous.
这就是为什么我们的家庭能为我们的品德提供一个重要的量度,而且不断提供机会滋养它。
This is why our families provide a critical measure of our character and the opportunity, again and again, to nurture it.
所以从我们的家庭到你们的家庭,我祝愿每个人都能度过一个美好的快乐的健康的感恩节。
So from our family to yours, I want to wish everybody a wonderful and happy and healthy Thanksgiving.
所以从我们的家庭到你们的家庭,我祝愿每个人都能度过一个美好的快乐的健康的感恩节。
So from our family to yours, I want to wish everybody a wonderful and happy and healthy Thanksgiving.
应用推荐