‘我们的女士们非常脆弱，’在见面开始之前，她这样告诉我。
'Our ladies are very vulnerable,' she tells me shortly before the meeting starts.
女士们、先生们，让我们以热烈的掌声欢迎今晚的特邀嘉宾…
Ladies and gentlemen, let's give a big hand to our special guests tonight...
那些女士不也是我们的表亲吗？
这位女士后来听说了微笑火车，就把孩子送到了我们的医院。
This lady then heard about Smile Train and brought the baby to our hospital.
那边的那位女士是我们的老师。
在那边的那位女士是我们的班主任。
最后，女士们，先生们，祝你们旅途愉快，希望你们在不久的将来再次与我们一起旅行。
Finally, ladies and gentlemen, we'd like to wish you a pleasant journey and hope that you'll travel with us again in the near future.
我们去拜访了住在我们营地附近的两位年轻迷人的女士。
We went to visit two charming young ladies who lived in the neighbourhood of our camp.
“终于有一位女士来照顾我们了，”双胞胎中的一个说，“而你却杀了她！”
"A lady to take care of us at last," said one of the twins, "and you have killed her!"
女士们，先生们，早上好！欢迎来到我们海外营商系列研讨会的第三个环节。
Good morning, ladies and gentlemen! And welcome to the third in our series of business seminars in the program—Doing Business Abroad.
蒂姆，我们的外教格林女士下周要回英格兰了。
Tim, our foreign teacher Ms. Green will go back to England next week.
罗斯女士给了我们一份班上所有人的名单。
一位在移动图书馆工作的女士称：“人们的兴趣越来越大。每天都有客人来我们这里借书或寻求一个安静的时间阅读。”
A lady working at the mobile library said, "The interest is growing. Each day we have guests coming here to borrow books or have a quiet time to read."
女士们，先生们，你们好！今天，我们邀请到了斯通教授来谈谈老年人在我们的社会中扮演的角色。
Hello, ladies and gentlemen! Today, we have invited Prof. Stone to talk about the role of elderly people in our society.
女士：我们也是这么想的，可是他的妻子吵着要离婚。
一名走进电信中心的女士说：“我们真为他们开心。
One woman entering the building simply said: "We are just really happy for them.
“我们是主动的，”冈萨雷斯女士说。
我希望，她的后代能有人看到我们的书，然后打电话说，‘嗨，那位女士是我的曾-曾-曾-祖母。’
I hope that a descendant will read our book and call up and say, 'Hey, that lady was my great-great-great-grandmother.
不过我们希望这位戴帽子的女士不会在赛马场上飞起来……
However we hope the wearer doesn't end up floating above the racecourse.
你站起来说"阿尔法女士，这是我们的客户，来自圣地亚哥的贝塔先生。"
You stand up and say "Ms Alpha, I'd like you to meet Mr. Beta, our client from San Diego.
我以驳斥一位憎恨德国人却主张爱我们的敌人的虔诚女士为乐。
I delighted to confront a pious lady who hated the Germans with the proposition that we should love our enemies.
玛利亚：那是一定的，女士，我们每天都会用吸尘器清理房间。
我们都是评判，陪审团的女士先生们。
“他满足了我们的所有请求”，玄女士表示，“他让我们畅所欲言，因此我们提出了一些请求。”
"He accepted all our requests," she said. "he told us to tell him everything we wanted so we did."
我们知道，现在这位女士，有着敏锐的强有力的听觉。
Now the Lady, we know, has an exquisite and powerful sense of hearing.
我们先从穿黑毛衣的女士开始。
我们先从穿黑毛衣的女士开始。
应用推荐