我们不会容忍这种攻击。否则我们就会让他们摧毁我们在这个世界上最伟大的城市里平和与安全生活的自由。
We will not tolerate such attacks, nor will we let them destroy our freedom to live peacefully and safely in the greatest city in the world.
B：对，我们的生活越发富裕，城市里的狗从看家变身为宠物，现在许多人都养狗，或作宠物或作买卖。
B: You're right. As people are becoming more and more affluent, the role of the dog has changed from a sentinel to a favorite pet.
因为在城市里我们的生活能更有效率。比方说公共交通设施要更好，行走也更便利，而且人们不会胡乱购置物品，还有住房相对来说也更加高效省能。
Living in urban areas is more efficient — mass transit is better, walking is easier, you tend to have less stuff, and the housing is less energy-intensive.
第三，我们都知道朋友是非常重要的，在大城市里我可以和来自不同国家、地区的人交朋友，这样可以丰富我的生活。
Thirdly, as we all know, friend is very important and in big city, I can makes friends with people from different countries and regions which can enrich my life.
我们现在正面临一个处境，就是，额，在城市里，非遗美国人、西班牙裔人的生活水深火热。
We have a situation in which we have, eh, in the city, African-American, Hispanics are living in hell.
由于生活在城市里，我们享受到了很多先进的设施。
我是华沙生活网的卡西亚·欧斯托斯基。欢迎来到华沙。(波兰问候语)。我要带你们看看我们这座了不起的城市里有哪些可以观光的地方。
I'm Kasia Ostrowski from Warsaw-Life. Welcome to Warsaw. [Polish greeting]. I'll show you a few places to visit if you find yourself in our great city.
上大学让我们不得不分隔两地，每年只有2个多月的时间才能在一个城市里生活，其余的时间只能遥望千里之外。
Study in university let us have to part, every year only has more than 2 months of time ability besides life , the others time can only divide long distance within a city.
尽管城市里每条小巷深处那一盏盏万家灯火里流淌的“冬至”节的温暖还在，可渗透了城市“骨髓”的西方传统圣诞节正在走进我们的生活。
Although each city alley lighted beacon in the depths of which flow the "Winter" section is still warm, permeable the city, "bone marrow" is the Western tradition of Christmas into our lives.
天天生活在城市里的我们很难想像过去的人，过去的事，过去的年代与感觉。
In the hubbub of city life, it is hard for us to imagine the people and the things of the past, and how indeed these people felt about the world.
在我们生活的这座城市里，有一所儿童福利院。
人们认为我们的生活越来越美了。城市里有了很多马路。因为他们认为农村比城市干净。
But building houses also make a lot of noise. The people think that our life is city is more beautiful.
人们认为我们的生活越来越美了。城市里有了很多马路。因为他们认为农村比城市干净。
But building houses also make a lot of noise. The people think that our life is city is more beautiful.
应用推荐