事实上,即使我们已经从痛苦的分手中学到了很多,我们中的一些人就是很难抵抗和旧爱鸳梦重温的诱惑。
Indeed, even with all we have learned from painful breakups, some of us simply cannot resist the temptation of reconnecting with an old flame.
我们这个时代充斥着痛苦和死亡,做一个善良感性的人如此不易,触摸内心深处的灵魂困难重重,维持对他人的爱也看似简单其实不然。
There is so much pain and death in our times. This is not an easy time to be a person of conscience and feeling.
索福克勒斯:有一个词汇能使我们摆脱生命中所有的负担和痛苦。那个词就是爱。
Sophocles: One word frees us of all the weight and pain in life. That word is love.
这让我回想起9.11之后,全国和全世界的陌生人或朋友们是如何同情我们极度的痛苦并广泛地表达了对我们的支持和爱。
It made me recall the aftermath of Sept. 11, how strangers and friends from around the country and the world met our profound sadness with overwhelming expressions of support and love.
此外,它真的我们的心建立起一个完全理解的爱、恨、开心和痛苦。
Moreover, it really builds up a full comprehension of love, hatred, happiness and sorrows in our heart.
生活可以很复杂以可以很简单,我们不要总是活在忧伤和痛苦之中,爱自己多一点!
Life can be very complicated to be very simple, we do not always live in the grief and pain, love themselves a bit more!
这些妇女-分享了她们的爱,痛苦和骄傲-提示着我们成为一个母亲是一个多么美好的礼物。
These women — who share their love , pain and pride — remind us what a wonderful gift it is to be a mother.
爱,同情与合作,将减轻痛苦和灾难造成我们的男同胞。
Love, sympathy, and cooperation will alleviate the sufferings and disasters inflicted upon our fellow men.
无复杂痛苦的事情,对你的心,但只有我们的爱和照顾对方。
No complex distressful things on your mind but only our love and care for each other.
痛苦与恐惧的关系比较接近,而对生命中的这两个因素不理解的话,我们就绝不会理解什么事慈悲和爱。
Suffering is closely related to fear and, and without comprehension of these two major factors in life, we shall never comprehend what it is to be compassionate, to love.
求祢叫我们重获救恩的喜乐,不要容让痛苦和灾祸叫我们与祢的爱隔绝。
Restore in us the joy of salvation. Don't allow suffering and tragedy to separate us from your love.
有一个词能够使我们摆脱生活的重担和痛苦,那就是爱。
One word frees us of all the weight and pain of life-that word is love.
我们知道,我们留给世人的,除了诗,还有我们的热情与疯狂,我们的温柔和梦想,我们的爱和痛苦。
As we know, besides poetry, what we leave the world includes our enthusiasm and craziness, our gentleness and dreams, our love and suffering.
或者是一个女和不想承认有过错的男朋友。当分开时,爱的是痛苦的。唯一严重的事是我们信任的人为我们做出决择。
The choice to separate from what we love is painful; the only thing worse is when someone we've trusted makes the choice for us.
因此,另一项任务是帮助上帝的爱传递给家庭,以及陷于痛苦和困难之中的个人,我们正在做“牧师工作。”
So a further task of ministry is to help the love of God to be experienced by families and by individuals in the midst of their suffering and difficulty, we are doing"pastoral care."
没有什么可以让我们免受被拒绝的伤害和痛苦,真正的亲密存在于爱的空间里。
We realise nothing can protect us from the pain of rejection or hurt, yet to be truly intimate is to be in the space of love itself.
我认为我们有足够证据相信:爱的亲密关系能使人更健康,康复得更迅速,而孤独而离群独居则使人更易遭受痛苦、疾病和过早死亡的不幸。
I believe the evidence is compelling: love and intimacy lead to greater health and healing, while loneliness and isolation predispose one to suffering, disease and premature death.
我们怀念消失的美丽和逝去的爱,但更令人痛苦的是当美丽之花绽开时我们却视而不见;
We remember the disappearance of the beautiful and lost love, but more painful is when the beautiful flower blooming when we turn a blind eye;
我们怀念消失的美丽和逝去的爱,但更令人痛苦的是当美丽之花绽开时我们却视而不见;
We remember the disappearance of the beautiful and lost love, but more painful is when the beautiful flower blooming when we turn a blind eye;
应用推荐