还是让我们满怀希望吧。
那时天空如此湛蓝，我们满怀希望。
我们满怀希望，相信能够克服困难。
We are hopefully confident that we can overcome the difficulties.
那时天空如此湛蓝，我们满怀希望。
感谢孩子，让我们满怀希望，一直在路上！
Thanks, my little kids, you make us stronger and hopeful, we are alway on the way!
对此，我们满怀希望。
我们满怀希望地来参加会议，离开时却大失所望。
We came to attend the meeting with great hope , but we left disappointed .
我们满怀希望。
你早就应该知道，只有爱情可以令我们满怀希望而又失望得那么彻底。
You should know that earlier:only love can make us full of hope and totally despaired.
以公正的上帝作为我们的向导，让我们向那些逝者致敬，努力为实践那些令我们国家卓尔不群的精神而奋斗，让我们满怀希望畅想未来。
With a just God as our guide, let us honor those who have been lost; let us rededicate ourselves to the ideals that define our nation, and let us look to the future with hearts full of hope.
让我们互爱、乐观、满怀希望，我们必能改变世界。
So let us be loving, hopeful and optimistic. And we'll change the world.
我们完全有理由满怀希望：当人们充分利用信息网络和通讯技术时，他们将能取得巨大进步。
Now, we have every reason to be hopeful about what people can accomplish when they leverage communication networks and connection technologies to achieve progress.
我们知道，世界存在许多重大的问题，但是，有这些天才的思想去解决我们面临的问题，难道我们不应该满怀希望吗？
The world is facing some pretty big problems, we admit, but with these talented minds tackling them, can you blame us for feeling hopeful?
“我们能养更大的鱼，”他满怀希望地说。
让我们坚定信心，满怀希望，携手合作，共同开创亚洲更加美好的未来！
Let us strengthen confidence, join hands and work together with strong hope for an even brighter future for Asia.
人生的旅途上，让我们不怕跌倒，满怀希望，一起步入成功地殿堂。
Thee journey of life, let we are not afraid to fall, full of hope, into the hall successfully.
在一个充满仇恨的世界，我们仍然要满怀希望；在一个充满绝望的世界，我们仍然要敢于梦想。
In a world filled with hate, we must still dare to hope. in a world filled with despair, we must still dare to dream.
我们的未来取决于每一天，我们的孩子走进教室，准备学习并满怀希望的每一天。
Our future is determined each and every day , when our children enter the classroom, ready to learn and brimming with promise.
我们不能肯定我们的梦想是否成真，但我们至少对我们改善世界的努力的成功满怀希望。
We cannot be sure whether our dreams will come true, but we can at lease be hopeful that our efforts to improve the world will be successful.
我们试一下吧！泰德说他满怀希望地跳了起来。比尔找了警察，他们找了三天，结果却是徒劳。
Go for it! Ted said as he vaulted in the air with hope. Bill contacted the police and they searched for three days in vain.
我们谦卑而满怀希望地迈出这一步。
That surrounds us and it is with humility and hope that we take this step.
这些展品展示了所有的人类感情。有些是悲伤的，但也有许多是有趣的、满怀希望的，提醒着我们人会变，会成长，会从阴影中走出来。
The exhibits reflect the full range of human emotions. Some are sad; but many are amusing and hopeful and remind us that people change, grow and recover.
每一次，在我们开车去银行的时候，爸爸都满怀希望地看着我。
Each and every time, as we drove to the bank, Dad would look at me hopefully.
今天我们又满怀希望地去了“炒豆合作社”，不幸的是似乎要到晚上才开门。
We went on our 'trip' to the Hot Bean Artel today, but it seemed that it won't be opened until evening.
今天我们又满怀希望地去了“炒豆合作社”，不幸的是似乎要到晚上才开门。
We went on our 'trip' to the Hot Bean Artel today, but it seemed that it won't be opened until evening.
应用推荐