但与此同时，我们深深体会到，只有诚信合作，才能有卓越的成就。
But at the same time, we deep deeply realize, only then the good faith cooperation, can have the remarkable achievement.
《大酒店》：刚才，您的回答让我们深深体会到了一个艺术家对酒店的鉴赏。
Grand hotels: from what you have Shared just now we can see that you appreciate hotels from the perspective of an artist.
就拿上面那句歌词来说，“这是心的呼唤，着是爱的奉献”通过它，我们便能深深体会出一些人肯定处在危难时刻，为什么呢？
Take the lyrics for the above phrase, "this is the heart of the call, with the dedication of love," through which we can deeply feel sure that some people at this critical moment, why?
在父母劳累时帮他们捶捶背……这些微不足道的小事也足能体现出我们对父母深深的爱，从他们满足的笑容里我体会到给予的快乐。
When parents tired fills to help them to back… These tiny little things also can reflect our deep love to parents, from their satisfied smile, I experience the joy of giving.
看完之后，我更能深深体会陪伴对于朋友意味着什么，尤其是当我们遇到艰难的时候。
After seeing it, I understand deeply the importance of company to friends especially when we confront hardship.
我们若愿将那些代表我们的感激及爱的东西赠与对方，而这种赠与也成了施舍者的一种艺术时，就能深深体会到这句深奥的话：“给予比收受更有福。”
When the giving of symbols of our appreciation and love to others becomes an art form to the giver, these profound words can be understood: "It is more blessed to give than to receive."
我们若愿将那些代表我们的感激及爱的东西赠与对方，而这种赠与也成了施舍者的一种艺术时，就能深深体会到这句深奥的话：“给予比收受更有福。”
When the giving of symbols of our appreciation and love to others becomes an art form to the giver, these profound words can be understood: "It is more blessed to give than to receive."
应用推荐