你还有什么吩咐的吗？我们洗耳恭听。

Do you have anything to say? We are all ears.

youdao

再讲下去，我们洗耳恭听。

Go ahead with your story, we are all ears.

youdao

现在给我们讲讲你去年夏天的非洲之旅吧，我们洗耳恭听。

Now tell us all about your adventures in Africa last summer. I'm all ears.

youdao

因此我知道这很老套，但是我们会洗耳恭听。

So I know it sounds pretty cliche to hear it, but we're all ears.

youdao

我们在洗耳恭听：让我们知道你们需要什么。

We're all ears: let us know what you'd like to see.

youdao

杰克：甚么事呢，苏珊。我们可都洗耳恭听。

Jack: What is it, Susan? We are all ears.

youdao

杰克：甚么事呢，苏珊。我们可都洗耳恭听。

Jack: What is it, Susan? We are all ears.

youdao