里斯说，我们维持自己的利润预期，这个时候没有理由退缩。
'We kept our [profit] guidance in place, and there's no reason to step off that at this point in time,' he said.
于是我们从公共生活中退缩了出来，而没有做任何严肃的尝试。
Then we withdraw from public life before giving it a serious shot.
很多时候我们因为过去的失败、承诺、情感、障碍构成的所混乱的状况而退缩：我们不能改变职业因为我们已经习惯于所做的而且改变太难了；我们没有时间和心爱的人相处因为我们有太多的承诺了。
Many times we are held back by the tangled web of previous failures, commitments, emotions, barriers. We cannot change careers because we're used to what we're doing and it's too hard to change.
当我们面对挑战时，我们没有怯懦、没有退缩，更没有踟蹰不前。
When we are faced with a challenge, we have no cowardice, no retreat, no hesitate to move forward.
假如我们临阵退缩，连不参与撒谎都不敢做，那么我们就是没有价值和没有希看的。普希金的讽刺用在我们头上正合适。
And if we get cold feet, even taking this step, then we are worthless and hopeless, and the scorn of Pushkin should be directed to us.
该灯甚至没有退缩，我们的人员和进行巡逻谁使用得很好。
The light didn't even flinch, and performed very well for our officers who used it on patrol.
每一步都走得很艰辛，然而我们小组成员也从来没有退缩，遇到任何困难，共同探讨，一起解决。
Every step walks very hard, but our team members have never held back. When encounter difficulties, we always discuss together and solve some problems.
每一步都走得很艰辛，然而我们小组成员也从来没有退缩，遇到任何困难，共同探讨，一起解决。
Every step walks very hard, but our team members have never held back. When encounter difficulties, we always discuss together and solve some problems.
应用推荐