我们正在讨论关于开车的话题，你有没有想要改的交通规则呢？
We are talking about driving and are there any rules or regulations that you'd like to change?
明天，我们将会讨论一个没有人喜欢考虑的话题。
Tomorrow, we'll look at a topic that no one likes to think about.
但事实总是：当我们在讲一个话题时，如果问听众他们是否熟悉一项新的关键特性，即使这项特性已经存在有一段时间了，大多数人还是没有听说过这项特性。
It never fails: we're presenting on a topic and ask the audience if they are familiar with a new key feature, and most of the folks haven't heard about it, even thought it's been out for a while.
我们不希望员工浪费时间谈论运动、视频游戏或食物，或者其他任何与工作没有直接关系的话题。
We don’t want employees wasting time talking about sports or video games or food or anything else that isn’t directly related to their jobs.
这把我们又扯回原来的话题，我说过我想既然他从没跟任何人有过任何形式上的“关系”，那么他要是一辈子连一次约会都没有的话就太奇怪了。
That brings us back to the conversation. I said I wondered if he'd ever been with anyone in any degree, and that it was weird if he'd never so much been on at least one date in his life.
上周我们谈论如何收拾杂物并将他们收起来，谈话中我们讨论的一个话题是在一个小到没有储存空间的家庭要收拾起来有多么困难。
Last week when we talked about undoing the mess and putting things away, one topic we discussed in the comments was how hard it is to put things away when your home has little to no storage space.
我们的第一个话题是，没有文档资料。
“也就是说我们已经整整两代人都没有真正的深入参与过那个话题。”他说。
"That meant we have now about about two generations worth of people who never really engaged that topic," he says.
我们并没有真正准备来讨论这其中的细节，因为那并不是我们希望你在此深入了解的话题。
And that is something that we have not truly been prepared to discuss in detail for it is not an issue that we want people to grab on to.
我们诚实相对，讲了很多许多人根本不愿意向别人提及的话题-事实上我们并没有见过面。
We were able to be really honest and say things many people probably wouldn’t say to each other—there were no appearances to keep up.
我们围绕着这个话题已经讨论了许多问题，但我们还没有发帖专门谈谈从搜索引擎的角度来看，怎样的链接建设才算是成功的。
We've already discussed many issues surrounding them, but we haven't done a dedicated post on how to be successful at link building from a search engine's perspective.
我们诚实相对，讲了很多许多人根本不愿意向别人提及的话题-事实上我们并没有见过面。
We were able to be really honest and say things many people probably wouldn't say to each other-there were no appearances to keep up.
“我们没有回避那些严肃的社会话题，我们只是希望能保持温馨甜蜜的基调，”劳埃德表示。
"I don't think we shy away from those issues because we want to keep it saccharin and sweet," Mr. Lloyd said.
这是一个我们必须引起重视的地区，但它却是被媒体遗忘的地方，目前记者们还从未问过我关于北极的话题，或则说我还没有在白宫回答过此类问题。
This is an area that we have to pay real attention to, but it's not an area that I get called about by reporters or have to answer questions about at the White House yet.
当我们谈起科比时，话题的焦点总是没有击中要点。
When it comes to Bryant, the talking points have always missed the mark.
意识在我们国家到这是一个大的关注点（也是一个很具争议性的话题）她评论说谷胱甘肽是皮肤自然生成的，但是还没有发现任何研究说人为增加它的用量来使皮肤美白。
She remarks that Glutathione is naturally occuring in our bodies, but hasn’t found any studies that directly links to taking an increased dosage of glutathione to skin whitening.
举个例子，在第一次会议上，我们有一个非常有趣的话题——“没有勺子”，是Corey Haines带领的。
For example, at the first conference, we had a very interesting discussion about, "There is no Spoon" [led by Corey Haines].
但是虽然保守派的博客之间更加密集地相互链接，我们却并没有发现他们所讨论的新闻和话题中出现更大的统一。
But while the conservative blogosphere was more densely linked, we did not detect a greater uniformity in the news and topics discussed by conservatives.
目前他还没有伤病，所以我们暂不讨论这个话题。
吉尔·博托还在履行他的合同，我们没有收到对他的报价，所以这个话题可以结束了。
"Gilberto is under contract, we have had no offer so the subject is closed," he said.
作为社会来说，我们没有学过如何处理愤怒。没人教给我们，这是一个禁忌话题。
As a society we don't learn how to deal with anger, no-one teaches us, it's a taboo subject.
我们最常见的坏习惯就是在讲话者远还没有结束的时候就开始思考我们将对这个话题说些什么。
The most common bad habit we have is to start thinking of what we are going to say about the subject long before the other speaker has finished.
然而，即使是面对家人抑或是多年好友，我们有时也还没有准备好来讨论对癌症这一共同话题各自的感觉。
Still, even though we may be part of the same family or have been friends for years, we all may not be ready to discuss our feelings at the same point in time.
然而，即使是面对家人抑或是多年好友，我们有时也还没有准备好来讨论对癌症这一共同话题各自的感觉。
Still, even though we may be part of the same family or have been friends for years, we all may not be ready to discuss our feelings at the same point in time.
应用推荐