我们需要训练自己用不同的方式思考,改变我们的思维方式,认识到多样性为我们所有人打开了机会之门,为我们在组织和社区中创造了机会,每个人都会受益于此。
We need to train ourselves to think differently, shift our mindsets and realize that diversity opens doors for all of us, creating opportunities in organizations and communities that benefit everyone.
这些是我们需要问自己的问题,而每个人都可能有不同的答案。
Those are the questions we need to ask ourselves, and everyone can have a different answer.
我们将不同的问题分配给每个人,然后每人负责写分配到的问题。
We assign different questions to everyone, and then everyone is responsible for writing the assigned questions.
只有当我们承认每个人的大脑都是独特地不同时,认为天才和有天赋就是拥有独一无二地与众不同的大脑才是合理的。
To think of geniuses and the gifted as having uniquely different brains is only reasonable if we accept that each human brain is uniquely different.
根据作者的说法,我们每个人看起来都有点不同。
我们每个人都会带走不同的东西。
我们每个人的身体均有独特的心跳,正如我们各有独特的指纹、眼膜和声音,我们的心跳也与别人稍有不同。
Physically, each of us has a unique heartbeat. Just as we each have unique thumbprints, eye prints, and voice prints, our hearts beat in slightly different patterns.
对我们每个人而言成功的定义都不同。
“我们每个人都不同。这挺好的,”罗得里格斯博士(Dr.Rodrigues )说。
“We’re all different, and that’s a good thing, ” Dr. Rodrigues said.
我们每个人对这些不确定性的感觉也有差异,不仅仅是不同的人有不同的答案,即便同一人在面对一系列不确定因素时,也会有不同的反应。
Each of us feels differently about these uncertainties, so not only are the answers different for different people, but also different for the same person confronting a range of uncertainties.
令人惊讶的是,虽然我们通过五官来了解这个世界,但对于不同的人来说,每个人依赖于其中的一种感官要胜过其它四种。
The astonishing truth is that although we navigate the world through our five senses, each of us has one sense that we rely on more than the other four.
我们知道每个人都认为他自己的项目是与众不同的。
Yes, I know that everyone thinks that his or her projects are different.
而我疑惑的不是我们面对着那么多的问题,而是每个人之间都有许多的不同点,我们又怎么能够一起解决那么多的问题。
The wonder is not that we face so many problems, but that we have somehow solved so many together in spite of our differences.
其实,我们每个人都身处其中,我们存在的缺点和遇到的问题是相同的,只是领域不同,问题的表现方式不同而已。
In fact, we are all among it. Our shortcomings and encountered problems are the same except for the fields and their appearances.
就像我们每个人都有自己指纹,眼纹,声纹,我们的心跳也有稍微不同的模式。
Just as we each have unique thumbprints, eye prints, and voiceprints, our hearts beat in slightly different patterns.
我有一些不同观点,我认为最重要的是,我们要使每个人都能有途径得到,所有的信息。
Well, I disagree with someone, what I think is essential is ready universal access to universal, ready access to all the information.
金钱对我们每个人都有不同的意义,懂得这些不同的意义,则是协调解决你和配偶之间分歧的第一步。
Money means very different things to each of us, and understanding the meaning of money for you and your spouse is the first step toward reconciling your differences.
因为这要求我们每个人都为他人的福祉承担某种责任,我们可能并不认识他们,我们可能与他们有不同的信仰,我们与他们的看法可能并非事事一致。
For it asks each of us to take some measure of responsibility for the well-being of people we may not know or worship with or agree with on every issue.
我们每个人每天都暴露在不同的辐射中,包括来自太阳、地球的天然辐射。
Each of us is exposed to radiation daily from natural sources, including the Sun and the Earth.
我们身边更常见的例子是,多少年以后,当你遇到老同学老朋友时,每个人似乎都以不同的方式记得学校里那个与众不同的的孩子。
More commonly, when you meet up years later with friends from grade school, everyone remembers the names of the kids who were different from the crowd in some way.
与通常的一言堂方式不同,有时候我们感觉像每个人都能够同时提出自己的想法,而且都能够为大家所了解。
Instead of the usual format of one person doing all the talking, sometimes it feels like everyone can contribute simultaneously, and actually be heard!
我们离开火车时,已经是一个截然不同的新家庭,在一瞬间,我们每个人都长大了。
We left that train as a new and different family. All of us were more grown up, somehow, in the blink of an eye.
简单的生活对我们每个人都有不同的意义和价值。
A simple life has a different meaning and a different value for every person.
当然,她不是唯一负担未预料的花费的人:我们修理RV,而每个人对新的花费应该如何处理都有不同的意见。
Of course, she isn't the only one bearing unforeseen expenses: We have the RV to repair, and everyone has a different opinion about how the new expenses should be handled.
上帝令我们每个人都不同,并以此互补,令对方完整,使得彼此更强大。
God made you different so you can complement each other, complete each other, and strengthen each other.
上帝令我们每个人都不同,并以此互补,令对方完整,使得彼此更强大。
God made you different so you can complement each other, complete each other, and strengthen each other.
应用推荐