这一次碰到第一个不景气的时候是对我们的一个考验，但是因为我们正在成长过程当中，所以这个考验能够把它渡过去变得更茁壮。
Meeting this downturn head on for the first time will be a real test for us, but since we are still growing, we will be able to tide it over and emerge more robust.
“我们现在有点清楚地意识到了我们去年是如何同那些胜率在50%以下的球队斗争的，”沃顿说，“我们正在成长，正在成熟。”
"A little bit of it has to do with our awareness with how much we struggled with teams under. 500 last year," Walton said. "it has to do with us growing up and maturing."
现在我们的公司正在不断成长壮大。
我们有一个正在成长的用户基础。
越来越多的证据表明，正如我们所了解的一样，敏捷一个阶段的成长正在结束，并正开始一个新的阶段。
There appears to be a growing body of evidence which indicates that Agile as we know it is completing a phase of growth, and beginning a new phase.
我们正在寻找那些希望融入这个项目并且对这个项目感到兴奋和热情的人，以使社区成长。
We are looking for people who will get involved, be excited and passionate about the project, and make this community grow.
我们有一个正在成长的用户基础。
通过找到一个“普通的自闭症患者”进而描述，我认为我们正在违反一大群快速成长的个体的最佳利益。
By looking for an "average autistic" to describe, I think we're acting against the best interests of a large and fast-growing group of individuals.
他说：“在中亚和广大的中东地区，我们正看到新一代正在成长，他们渴望自由。”
Across Central Asia and the broader Middle East, we are seeing the rise of a new generation whose hearts burn for liberty.
我们很高兴看到这家受大家欢迎的个人文件分享服务正在成长成为一家企业级协作平台。
We have all witnessed the popular consumer file sharing service mature into a more business-ready collaboration platform.
“我们可以看到，它正在良好的环境下成长起来。”梅丽先生说到。
“We really see it taking off in the enterprise environment,” says Mr Merry.
同时，我们是一个正在迅速成长的年轻的组织，我们依靠全世界的热心志愿者的网络互动。
We are a young organisation that has grown very quickly, relying on a network of dedicated volunteers around the globe.
如果你们与正在到来的能量奋斗，我们鼓励你们追寻个人灵性的成长和探究。
If you are struggling with the coming energies, we encourage you in pursuing your own spiritual development path and research.
在这段充满喜怒哀乐酸甜苦辣的日子里，我们正在蓬勃成长。
During the days full of emotions and ups and downs, we are vigorously growing.
所有进度都十分的贴合着伟大打算，指向一个重要的成长，那就是我们正在尽力拟定的（大报道）。
All proceeds exceptionally well and according to plan, and points to a major development that we are managing.
我们的运动员正在成长。
我们正在阻碍他们的成长如果我们告诉他们仅仅只有一条“对的”路通过他们的教育和生活。
We are stunting their growth if we tell them that there is only one "right" way to get through their education or to get through life.
你们正在注视着水烧开，等着油漆干…这就是为什么我们总是试图告诉你们，要生活着，忙碌着，思考着，计划着，演变着，学习着，成长着——在光与爱之中。
You're watching the water boil, the paint dry... that's why We always try to tell you to keep living, keep busy, keep thinking, keep planning, keep evolving, learning, growing in light and love.
对一个正在成长的毛虫进行最仔细的观察也不能使我们预见它变成蝴蝶。
The most careful observation of one developing caterpillar will not help us to predict its transformation into a butterfly .
对一个正在成长的毛虫进行最仔细的观察也不能使我们预见它变成蝴蝶。
The most careful observation of one developing caterpillar will not help us to predict its transformation into a butterfly.
我们正在见证汉族帝国主义的成长吗？
奋斗积累为成长，成长凝聚为成功。我们是就像是正在经历风雨的百合，在各种历练后终会迎来芬芳。 。
Struggle eto accumulate for growth, growth for success. We are like a lily is going through wind and rain, will usher in fragrant after all kinds of experience.
我在亚马逊强大的基础系统中快速成长，我喜欢其全球化的工作环境，我为我们正在创造历史而自豪。
At Amazon, I grow up quickly with its powerful infrastructure, I enjoy the global working atmosphere, and I am proud that I am making history.
我们的球队正在成长，这是很重要的。
我们的球队正在成长，这是很重要的。
应用推荐