我们正在尝试了解蜥脚类动物的生物学,比较它们的化石和现代动物的解剖结构,以更好了解它们是如何生活的。
We are trying to understand the biology of sauropods, comparing their fossils to the anatomy of modern animals to get a better idea of how they lived.
你可以这么说:“我们正在尝试增量开发。”
You can say, "We're experimenting with incremental development."
最后,我们正在尝试更加严格地控制内燃机释放的气体。
Last but not the least, we are trying to control the emissions from the internal combustion engine much more strictly.
我们正在尝试找到某种办法使它不需要重启也能正常工作。
We are looking into this to find out a solution to make the plug-in work without having to restart the computer.
我们正在尝试并获得尽可能多的字符说出自己的对话,尽可能!
We are going to try and get as many characters to speak their dialogs as possible!
欧洲和美国没有对初治患者进行治疗,而在亚洲,我们正在尝试。
In Europe and in America they do not have treatment niave patients which we have here in Asia.
我们正在尝试轮换制,因为我们有很多对手,而且他们都很重要。
We are trying to make rotation because we have many fixtures and they are all important.
我们正在尝试各种可能性,试图激起针对病毒不变异部分的免疫反应。
Various possibilities that trigger an immune response against the parts of the virus that don't mutate are in the works.
理由这是一些重要性是当公众健康测量的时候 ,我们正在尝试减少食物摄取。
The reason this is of some significance is that we're trying to reduce food intake as a general public health measure.
“我们正在尝试把它的体积缩小以便它可以成为一个腕表一样的产品”Siau说。
"We're working on trying to scale it down to a level where it could potentially be a wrist-sized product," Siau said.
我们正在尝试塑造一个宇宙相似物以使这个故事能在观众中产生情感上的共鸣。
We are trying to create a universe parallel to ours so that the story would resonate emotionally for audience, " explains Art director Steve Martino."
现在当你能以最近的片告诉之时,如果我们能免除态度处罚,我们正在尝试见到。
Now as you can tell with the latest patch, we are trying to see if we can get rid of the stance penalties.
我们正在尝试一种西年的组织概念――小组团队,去结合一个团队并发挥其潜在的能力。
We are experimenting with a new organization concepts-teams, to capture the energy and cohesion of a new business team.
到目前为止,已经有一半左右的细菌被命名,而我们正在尝试着描述和命名剩下的那些。
Around half of these have yet to be named and we are trying to describe and name the new species.
有的,我们正在尝试扩展目前我们所拥有的伙伴名额。所以我们将肯定会新增这个交易方法。
Yes, we are trying to expand the amount of partners we currently have. So we will add this payment method for sure at some point.
作为一个阅读出版社,我们正在尝试让阅读经典变得更加简便,但是我们没有想过要撤回原著。
As a leading publishing house, we are trying to make classics convenient for readers but it's not as if we're withdrawing the original versions.
在某种程度上这就是为什么工程学有趣的原因,但这也是一种阻碍,我们正在尝试改正这个问题。
To some extent it's what makes engineering interesting, but it's also a hinderance and we are going to try and address that issue.
“我们正在尝试创建一个有计划的经验,试图用地域性和城市化来改变沃巴什的原则,”纽厄尔说。
"We're trying to create a planned experience, trying to use the principles of place-making and urbanism to change your experience on Wabash," Newell says.
我们正在尝试更大胆的设计,或许完全改变品脱杯的形状,或许最终的成品会是一个截然不同的玻璃杯。
We could do something more radical, by looking at the whole shape and substance of the pint-- we could come up with something that is completely different to glass.
但是当它得到行销的时候,我们正在尝试找最好的方法为常看电影的人在每个国家中促进我们的电影。
But when it comes to marketing, we're trying to find the best way to promote our movie for moviegoers in each nation.
“我们正在尝试,是通过直接注入脊髓,这对我们的知识从来没有进行过他们的新方法中,”Johe说。
"What we are attempting is a novel approach by directly injecting them into the middle of the spinal cord, which to our knowledge has never been done before," Johe said.
我们正在尝试完善这种安全的网络开发平台,使得人们都可以使用这种现在专家们正在使用的技术所带来的好处。
What we're trying to do is get the Web development platform to a point where anyone can take advantage of the types of technology these experts are using.
目前细节是写生的,但是我们正在尝试得到较多的数据…而且可能时间旅行的视频会启动该装置并发生时间跳跃!
At present details are sketchy but we are trying to get more information... and possibly a video of the time Travler activating the device and time jumping!
主机地址可以是域名或IP地址,正如我所们所知的,域名会解析成ip地址(通过DNS查找)以确定我们正在尝试访问的机器的地址。
The host can be either a domain name or an IP address, as we all should know the domain name will resolve to an IP address (via a DNS lookup) to identify the machine we're trying to access.
我们正在尝试改变男人,而不是我们教育男人的方法…这有两个原因:首先我们不知道如何让男孩变成男人,其次我们并不肯定我们真的愿意这样去做。
Rather than changing the way we do male education, we try to change males... There are two simple reasons: we don't know how to initiate boys into men; and second, we're not sure we really want to.
这就是我们想要的,因为我们不只是正在尝试选出一位总统,而是正在试图改变我们的国家。
That is what we want because we're not just trying to elect a president, but we're trying to change our country.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
应用推荐