我们正在做一个雪人。
我们正在做薄烤饼。
它让我们做我们正在做的事情,因为这是我们的信仰。
It makes us do what we are doing, because it's what we believe in.
我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。
We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers.
我们正在做的另一件事是除掉生长在花园里的一些外来物种,并种回一些本地植物和树木。
The other thing we're doing is getting rid of some of the foreign species that are growing in the gardens and putting back some native plants and trees.
我们正在做本月的精品新书评介。
我们无意识地把快餐与速度和急躁联系在一起,我们正在做的其他事情也会有这种匆忙的结论。
We unconsciously associate fast food with speed and impatience and carry those impulses into whatever else we're doing.
当市场和世界形势发生变化时,我们正在做的事情就会变得没有意义,这时候我们也会面临那样的难题。
We're going to have questions like that where we have things we're doing that don't make sense when the market changes and the world changes.
但当市场和世界形势发生变化时,我们正在做的事情就会变得没有意义,这时候我们也会面临那样的难题。
But we're going to have questions like that where we have things we're doing that don't make sense when the market changes and the world changes.
我们正在做……啼咔比拉摇摆舞!
这些建议与我们正在做的事情非常吻合。
The recommendations dovetail beautifully with what we're doing.
此外,我们正在做什么?
我们正在做的就是改变人们的态度,打破障碍。
“我们正在做一项调查,”她半开玩笑地说道。
这就像在急诊室一样,我们正在做分流。
我们正在做着光荣的工作。
你知道我们无法继续做我们正在做的事了。
我们正在做的是一个帮助医生诊断疾病的高科技品种。
What we are doing is a high-tech version of that to help doctors diagnose the disease.
我们正在做的一件事是支持集群的单例服务。
One of the things we are working on is support for clustered singleton services.
我们喜欢我们正在做的,并保留我们的日间工作。
We loved what we were doing and we did it while keeping our day time jobs.
实际上,我们正在做一项艰苦的工作——给宇宙生命下一个定义。
In fact, we are hard pressed for a good working definition for life in the cosmic context.
谬论:如果我们正在寻找很多程序缺陷,我们正在做重要的测试。
Myth: If we're finding a lot of bugs, we are doing important testing.
我认为,告诉我们的孩子我们正在做的事很重要,这是一堂很重要的课。
I think showing our kids what we do is important is a great lesson for them.
在这方面我们正在做一些改进,这样大多数用户就不用进入该设置界面了。
We are going to do some improvements on this, so that most of the users will be saved from the settings screen.
TathagatVarma建议,不要只是问:“我们正在做实践吗?”
Tathagat Varma suggested that instead of asking "Are we doing these practices?"
我们需要另外的规章与规定,以确保我们正在做的工作达到保护社会的目的。
We need additional rules and regulations to make sure we're doing what we're supposed to be doing to protect communities.
我们只是向朋友们谈论我们正在做的事情,接着我们关系网中的人们开始找我们做生意。
We just started talking to friends about the stuff we are doing and our network of relationships started sending us business.
我们只是向朋友们谈论我们正在做的事情,接着我们关系网中的人们开始找我们做生意。
We just started talking to friends about the stuff we are doing and our network of relationships started sending us business.
应用推荐