他曾带给我们欢乐…我们挚爱他。
恋爱使我们欢乐,失恋使我们伤感。
钱能带给我们欢乐也能带给我们悲哀。
Money can bring us happiness but it can also bring us sorrow.
众所周知,动物是我们的朋友。它们带给我们欢乐。
As everyone knows, animals are our friends. They bring us happiness.
与取得了成功,我们还需要有朋友,分享我们欢乐。
With success achieved, we also need friends to share our joys.
我们希望这本书能使您高兴,一如它带给我们欢乐。
We hope the book will give you as much pleasure as it gives us.
葡萄树结出葡萄,既给予我们欢乐又给予我们葡萄酒。
葡萄树结出葡萄,既给予我们欢乐又给予我们葡萄酒。
这些必须在孩子带给我们欢乐和我们做出牺牲去照顾他们之间有所权衡。
There must be some balance between the joy our kids give us and the sacrifices we make to care for them.
这一学期就在我们欢乐的歌声,欢快的舞蹈和尽情娱乐中结束了。
We finished the semester on a high singing, dancing and having fun.
恋爱使我们欢乐,失恋使我们伤感。笑是对的,哭也不是错,只是别那么悲伤。
We're happy in love but melancholy when disappointed. Laughing is good while weeping understandable. Only don't be too sad.
不止如此,我们每天相见,她是我们大家的伙伴。她总给我们欢乐和无限奇迹。
But she was more than that. She was a daily presence, almost a companion to all of us. She gave us joy and filled us with wonder.
工作,痛苦,艰辛都不能使我们得到自由,自由来自于那些驱散我们欢乐的对细小的不安的认识之中。
Not freedom from work, or pain, or tribulation. But freedom from the tiny guilts that gouge away at our joy.
回到了教官看见陈教官要走了,我们有点依依不舍,我非常感谢他,在这短短五天里带给我们欢乐。
Returned to the instructors to see Chen instructors to go, and we were a bit reluctant to part with, I am very grateful to him, in this short span of five days brought us joy.
那些曾作为我们启蒙教材,伴随我们欢乐时光的童谣,也像当年归去的大雁,渐渐地,渐渐地远去了。
Those who have teaching materials as part of our enlightenment, along with our happy hour nursery rhyme, then go back, like the wild geese, gradually, gradually gone.
每次做了决定,去爱一个人,带给自己的总是巨大的伤痛,因为这些我们深爱的人不仅带给了我们欢乐,也带来了伤痛。
Every time we make the decision to love someone, we open ourselves to great suffering, because those we most love cause us not only great joy but also great pain.
每次做了决定,去爱一个人,带给自己的总是巨大的伤痛,因为这些我们深爱的人不仅带给了我们欢乐,也带来了伤痛。
Every time we make the decision to love someone, we open ourselves to great suffering, because those we most love cause us not only great joy but also great pain. The greatest pain comes from leaving.
愿我们大家都欢乐平安。
童年的自由和欢乐没有我们多愁善感地赋予它的那么多。
Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.
她给我们乏味的生活带来了欢乐。
我们想要更多的欢乐。
交朋友是人类本能,因为我们想分享欢乐和悲伤。
It is a human instinct to make friends for we want to share our joy and sorrow.
当我们观察一棵树的生命时,我们了解到生命的每一个阶段都有它自己的欢乐和挑战。
When we are looking at the life of a tree, we learn about that each period of life brings its own form of joy and challenge.
让我们在《欢乐颂》和《沉思颂》中回顾一下伟大诗人俄耳甫斯的职业生涯。
Let's have a review of the career of the great poet Orpheus as we can get it in L'Allegro and Il Penseroso.
我们已经知道贾斯汀·比伯和《吉屋出租》的一首歌都会出现在这一季的《欢乐合唱团》中。
We already know that Justin Bieber and a song from Rent are on tap for Glee this season.
动物给我们的生活带来了很多欢乐,却很少要求回报。
Animals bring a lot of joy to our lives, but they ask for little in return.
让我们尽情欢乐,驱尽心头的一切忧虑吧。
我们伴随着欢乐的乐曲跳起舞来。
我们伴随着欢乐的乐曲跳起舞来。
应用推荐