“我很高兴我们来了。”科林说。
爷爷带我们来了这儿，然后去买冰棍儿了。
My grandpa brought us here and he has gone to buy some ice-lolly.
看来我们来了快一个多小时了.
现在，我们来了解一下该工具的概念。
现在我们来了解一下这位神奇企业家的炫彩生活。
We took a look into the opulent life of this incredible entrepreneur.
让我们来了解其中的差异。
现在让我们来了解一下这个新框架的一些组件。
Now let's look at some of the components of this new framework.
告诉他我们来了。
既然我们来了，他说，我们应该也找点肝炎病菌回去吧。
"While we're there," he says, "we're supposed to look for some of those hepatitis bugs, too."
让我们来了解一些使用vmo时的参数，如清单1所示。
Let's look at the parameters, using vmo, as shown in Listing 1.
让我们来了解一下GQM与哪些开发组织中的不同角色有关。
Let's explore some GQM relative to various roles in a development organization.
在进入细节之前，我们来了解这些产品的一些核心特色功能。
Before we get into the details, there are a few core features that all of these products have.
让我们来了解其中一些方法，以及它们是如何解决这个问题的。
Let's look at a few of these approaches and how they solve the problem.
让我们来了解各个步骤，以及规则架构师在每个步骤中扮演的角色。
Let's look at each of these steps and what role the rules architect plays in each one.
要更好地理解此处讨论的问题，让我们来了解一下这个简单的可行域。
To understand better what is being discussed here, examine this simple feasible region.
为了带领您遍历使用PDTK的整个过程，让我们来了解一个死锁场景。
To walk you through the process of using the PDTK, let's look at a deadlock scenario.
为了寻找答案，首先让我们来了解一下Eclipse的事件分发行为。
To find the answer, let's look at Eclipse's event dispatching behavior.
因此，让我们来了解一下简单程序是如何构造来在SPE上执行处理任务的。
So, take a look at how a simple program is constructed to perform processing tasks on the SPE.
您已经了解如何在CAM中定义结构，现在我们来了解一下如何实施业务规则。
Now that you understand how structure is defined in CAM, it's time to learn a little more about how business rules are enforced.
本周我们继续有关学习障碍的系列的介绍，我们来了解一下一种名叫运动困难的疾病。
We continue our series on learning disabilities with a look this week at a condition called dyspraxia.
最后我们来了解另一个非常有用的功能，你有可能从来不会用，但一学会就无法忘记。
Finally, let us take a look at another valuable feature that is often never used but once you learn how to use it, you will never forget it.
为了达到本次练习的目的，让我们来了解与所有人密切相关的示例主题。工资和涨工资。
For the purpose of this exercise, let's look at a sample subject that is close to all of our hearts: salaries and pay rises.
“没有发动机，没有巨大的马达声，所以毒贩一点也没有察觉我们来了”，他回忆着当时的情形。
"There's no engine, no loud motor, so he didn't hear us coming," he recalled.
让我们来了解一下为什么更年期之后容易堆积腹部脂肪，这将带来什么危害以及如何应对。
Find out why belly fat is more common after menopause, what dangers it poses - and what to do about it.
在介绍了基本的转换方法之后，让我们来了解另一个在绘制多个转换和对象时很有用的主题。
With the basic transformations covered, let's explore one additional topic that's useful when you draw multiple transformations and objects.
清楚知道身体的健康数字对保持健康很重要，下面就让我们来了解一下健康身体的三组数字。
An important part of staying well is knowing your Numbers. Let's look at the three key Numbers you'll want to know — and track — for your good health.
这些都是他的商业冒险，那么他在闲暇时间做些什么呢？现在我们来了解一下这位神奇企业家的炫彩生活。
These are only his business ventures - what does he do in his free time? We took a look into the opulent life of this incredible entrepreneur.
这些都是他的商业冒险，那么他在闲暇时间做些什么呢？现在我们来了解一下这位神奇企业家的炫彩生活。
These are only his business ventures - what does he do in his free time? We took a look into the opulent life of this incredible entrepreneur.
应用推荐