他指出,我们有大量坚实的证据表明,在日常饮食用摄入大量任何种类的红肉,不管是从处理过的还是新鲜的,都会增加结肠癌的几率,或许还有其他癌症。
There's plenty of solid evidence, he points out, that a diet heavy in any kind of red meat -fresh as well as processed - raises the risk of colon cancer, and maybe other cancers, too.
然而,很多的恒星和星系从我们的视角看都是有红移的。
However, most stars and galaxies are red-shifted from our perspective.
通过测量红移的多少,那就可以测量银河移动的速度有多快并且我们相离有多远。
By measuring the amount of red-shifting, it's possible to calculate how fast the galaxies are moving apart and also how far away they are.
瓢虫属于甲壳虫王国的一种,尽管很多人会因为我们身带黑点花纹有一对红翅膀而认为我们相对更小而外表更“可爱”。
Ladybug is a member of the Beetle Kingdom, although most find us smaller and perhaps more " adorable" in appearance with our red wings and black poke-a-dots.
我们公司有良好的记录,红袜队就是一个很好的例子。
We have a proven track record, shown clearly with the Boston Red Sox.
我们经常吃的咸水鱼有石斑鱼,红衫鱼和仓鱼。
The salt-water fish we usually eat are Grouper, Golden thread and Pomfret.
我们住的这座楼有21层,有着或红,黄色花纹的外墙。
The house we live in has 21 stories with red and yellow tracery outer wall.
我们的视网膜有三种颜色感光视锥细胞,负责接收不同频率的光。这些感光器分别对应于红、绿和蓝三种颜色。
Our retinas have three types of color photoreceptor cone cells that respond to different sets of frequencies. These photoreceptor categories correspond to the colors of red, green, and blue.
我们年纪一样㹀那个时候我和我的朋友也在玩口袋妖怪红蓝版我们甚至有那个版本的皮卡丘手办!
We 're the same age. My friends and I used to play Red/Blue back in the day too.
我在这部影片中的工作告诉了我们这样一个事实:天堂的街道上太拥挤了,有太多的天使,我们知道他们的名字,他们是成千个我们今晚带的红丝带中的一个。 。
My work in this case are manifest by the fact that the streets of heaven are too crowded with angels – we know their names, the number are thousands for each red ribbon that we wear tonight.
这个人,我们已经知道,是个流浪汉,被别人发现在田野中,拿着一根有熟苹果的树枝,这树枝是从附近一个叫别红园的围墙里的苹果树上折下来的。
This man, as the reader already knows, was a vagabond who had been found in a field carrying a branch laden with ripe apples, broken in the orchard of a neighbor, called the Pierron orchard.
肖红:当时我在内蒙上学,妥木斯先生的油画借鉴了很多汉像砖的东西,对我们有很大启发。
Xiao Hong: I was studying at university in Inner Mongolia at that time; Mr. Tuo Musi used many pictorial stones of Han Dynasty for reference in his oil paintings, which inspired us greatly.
基本上得到了我们预想的结果其它的几种薄膜由于硝基的引入,荧光强度减弱,而且紫外和荧光光谱有明显的红移现象。
Because of nitro group, the fluorescence intensity of other pyrazolines has decreased, the UV, fluorescence spectra also have red shift.
这里有许多各式各样的故事,但是他们都告诉我们一件事,对于红黑军团的球星们,“每一天都是特别的”。
Many different stories but each one united to show that 'every day is special' for the Rossoneri stars.
为验证番茄红素是否有确切的防癌作用,我们观察了番茄红素对乌拉坦诱导小鼠肺癌的影响。
Conclusion Lycopene can prevent lung carcinogenesis induced by urethane, which might be related to its antioxidantion and immune-regulation .
为验证番茄红素是否有确切的防癌作用,我们观察了番茄红素对乌拉坦诱导小鼠肺癌的影响。
Conclusion Lycopene can prevent lung carcinogenesis induced by urethane, which might be related to its antioxidantion and immune-regulation .
应用推荐