奥巴马在埃及说过我们有权利使用核技术。
Obama said in Egypt that we have the right to nuclear technology.
小狗:是啊,我们有权利做任何事。
我们有权利享受清醒的、狂喜的心情。
因此,我们有权利要求精简金融城的规模。
Therefore we have a right to cut the City down to size if we want to.
他们说我们有权利回去。
我们有权利以灵和诚实去敬拜神和事奉神。
We have a right to worship and serve God in spirit and in truth.
我们有权利和责任。
“或许有人认为有阴谋,我们有权利,”他说。
Maybe the people who think there 'sa conspiracy out there are right, "he said."
我今天写了这么多,不是想告诉大家我们有权利告诉神该如何做什么事情。
In writing all of this I am not trying to say that we have any right to tell God how to run things.
我们应该争取自由,不是因为我们已经自由,而是因为我们有权利获得自由。
It is not because we have been free, but because we have a right to be free, that we ought to demand freedom.
我们有权利在任何时候不经你们的同意或不需要通知你们就改变我们的服务条款。
We have the right to change our terms of service at anytime without prior consent or notice.
那些自我放逐到深山隐地的隐士们有权利选择孤独,正如我们有权利选择混迹熙攘红尘一样。
The hermits who go, self-banished, into their rural retreats have as much right to their solitude as we to our society.
我们有权利通过Google的图书搜索形成一种发现传递机制而不是将它视为简单的搜索服务商?
Do we become a delivery mechanism for books found through Google instead of a search provider in our own right?
我个人认为我们有权利清楚所吃食物的所有警告信息,就像香烟一样,这样我们才能作出最准确的选择。
My personal opinion is that we should get our fair warning just like smokers do, so that we have the opportunity to make informed decisions about what we eat.
学校去年在教育培训领域获得了金奖,今年再次赢得最终评审权,获得该权利将使我们有权利参与澳洲旅游奖的竞选。这说明了我们酒店管理教育的不断提高。
The School won Gold in the Education and Training category last year and if we win again this year we will be automatically nominated for the prestigious Australian Tourism Awards.
她在陈述中这样写道:“我们应该都有权利去决定自己是否结婚、是否更改姓名。”
"We all should have a right to decide whether to get married or change our names," she wrote in a statement.
现在,那些人有权利对我们说:怎么!
我们已经表明了意见,我们认为世界各地的妇女都有权利决定她们的生活和她们的未来,包括英国妇女。
"We have made clear our views that women everywhere, including women in the kingdom, have the right to make decisions about their lives and their futures," she said.
“这就是我们生存的社会,”他愤怒地说,“有权利的人,可以一手遮天。”
"This is the kind of society we live in," he said angrily. "People who have power, they can cover up the sky."
我们完全有权利问为什么:,为什么弥尔顿要等到诗的最后8行,才告诉我们这里的区别,这里诗人和演说人之间的区别。
I think we're fully entitled to ask why: why Milton waits for the last eight lines of his poem to tell us that there's a difference, that there's a difference between the poet and the speaker.
人类总认为他们有统治我们的权利,因为我们不能讲同一种语言,或者是因为我们是不同种类,我们就没有权利。
Humans think they have all the rights over us, and that we have no rights because we do not speak the same language or because we are different.
我们相信父母有权利规定他们的孩子读什么书,但是这种权利只能适用于他们的孩子,而不应该延伸到他人身上。
We believe parents do have the right to dictate their children's reading, but that right exists for their children alone and should not be extended to others.
你们从来就没有权利干涉我们的内政。
You have no right ever to intervene in our internal affairs.
我们应该有权利读我们想读的东西,就像我们可以吃所有想吃的东西一样。
We should be able to read whatever we want, just as we should be able to eat whatever we want.
而且通过“自然状态,或者通过战争状态,他意在说明一种状态,在他的说法里没有一个被认可的权力,将我们维持在敬畏中,没有权利使我们敬畏。”
And by a "state of nature" he means, or by a state of war, he means a condition where there is no recognized authority in his language to keep us in awe, no authority to awe us.
而且通过“自然状态,或者通过战争状态,他意在说明一种状态,在他的说法里没有一个被认可的权力,将我们维持在敬畏中,没有权利使我们敬畏。”
And by a "state of nature" he means, or by a state of war, he means a condition where there is no recognized authority in his language to keep us in awe, no authority to awe us.
应用推荐