大脑占人体重量的3%却要消耗20%的能量它真的很忙，我们更擅长用左脑或是右脑吗？
It presents 3% of the body's weigh, and it just 20% of its energy, that's a busy brain, But we generally use one side more than the other, right?
文化惰性随时间推移的结果在于，作为一个社区，与更新我们的知识体系相比，我们更擅长于向我们的知识体系添加新内容。
The effect of cultural inertia over time is that we as a community are much better at adding to our body of knowledge than we are at updating it.
我只想说，虽然比起拿起镜头我们更擅长骑在马背上，但仍然深深为视频拍摄感到自豪。再次感谢我们所有的参与者，并期待很快将与大家分享！
Suffice it to say that we're better on a horse than behind a camera but we are deeply proud of the video, thankful for our participants and look forward to sharing it with you all very soon!
另一些人则认为人们在面对面的交流中更容易撒谎，因为我们最擅长这种交流方式。
Others expected people to lie more in face-to-face exchanges because we are most practiced at that form of communication.
如果我们学会烹饪我们种植的所有东西，花园将保持我们所有人的健康，然后我们会更擅长运动。
If we learn to cook all the things we grow, the garden will keep us all fit and healthy and then we'll be better at sport.
我们可能比父母更擅长填补拼图中缺失的部分。
We may be better at completing the missing parts of a puzzle than our parents.
我们甚至可能更擅长记梦。
从这个意义上，我想挑明：我们日本人从文化上更擅长敏捷，现在，我们的时代来临了！
In that sense, I'd like to contend that we Japanese as a people are culturally good at Agile and now, our era has come!
我们的研究表明女人比男人更擅长处理压力。
Our research indicates that women are better than men at dealing with stress.
我们将不会继续从事那些别人更擅长的领域。
We won't continue working in areas in which others are better.
我们更擅擅长追求慰藉。
我们俩个都喜欢运动，但是我比露西更擅长运动。
我们俩个都喜欢运动，但是我比露西更擅长运动。
应用推荐