不爱的爱情，永远不会变坏。所以，我们调情，我们暧昧，却永远不要相爱。
Don't love love, never go bad. Therefore, we flirt, we ambiguous, but never fall in love.
我们的经理跟他的秘书有暧昧关系。有一天被一个打扫清洁的女工看见了。
Our manager is having an affair with his secretary and was seen one day by the cleaning woman.
书写的魅力在于它暧昧不明，使人如坠云雾中，而我们的挫败感也正源于此。
Part of the charm and frustration of handwriting is its scope for ambiguity, and its ability to baffle.
例如我们知道，油气公司和监管机关的暧昧关系一直都是人们忧虑的隐患。
We know, for example, that a cozy relationship between oil and gas companies and agencies that regulate them has long been a source of concern.
毫无疑问，意识到她可以培养知名度，斯桃波坐在迈克尔斯的膝盖上，继续暧昧。 “除了一起唱这首歌之外，我们并没有说什么。”
No doubt aware of the publicity she could cultivate, Staub, sitting on Michaels’ lap, remained vague, "We're not saying anything other than we're together doing this song."
这个法则暧昧不清，因为它没告诉我们是哪个序列具体决定的，而只是逼着我们去想象。
The dogma is vague about which sequence is referred to, which is useful because it forces us to think about it.
月亮在这里被比作撒旦的盾，弥尔顿准备着让我们了解到这个充满神意的月亮，所处的基本的暧昧不清的地位。
The moon was compared to Satan's shield, and Milton was preparing us then for this radically ambiguous status of this providential moon.
对于我异性的朋友，坦率地说我从没有对他们产生过非份的想法，也从没有过暧昧的感情，我们之间的感情就是那样的坦然，那样的纯洁。
For me, the friend says frankly, I never had the part of their thoughts, also never ambiguous feelings between us is the feeling, so pure.
最近我们看到OLPC计划已经取得了一些成绩，但是尼葛洛庞帝过去的一些项目中包含了像斯沃琪因特网时间这样暧昧不明的项目。
Although currently seeing some success with the One Laptop Per Child program, Negroponte's past projects have included such dubious endeavors as as.
最近我们看到OLPC计划已经取得了一些成绩，但是尼葛洛庞帝过去的一些项目中包含了像斯沃琪因特网时间这样暧昧不明的项目。
Although currently seeing some success with the One Laptop Per Child program, Negroponte's past projects have included such dubious endeavors as as Swatch Internet Time.
我们的关系、太过暧昧。
所以在影片中，我们不但可以看到面目模糊的性别和暧昧不清的人际关系，也同样可以看到逼真的虚构和荒诞的真实二者的结合。
Thus in this film, we see not only fuzzy lines among genders and ambiguous personal relations, but also the integration of a realistic fiction and an absurd reality.
其实我们早就知道，关于爱的滋生和枯萎无非就发生在那些暧昧的时间中。
Well, we surely know the ways in which love bursts and Withers away during the time of intimacy.
这是一种非常暧昧的说法，也许，在我们看来，他们的婚姻至少是风平浪静的，是可以心平气和过下去的，但当事人却觉得快窒息了，要逃离出来。
This is a very vague way of explanation. Perhaps in our eyes their marriages at least are calm and can move peacefully on, but those involved feel nearly suffocated and desire to escape from it.
我们之间并没有什么海誓山盟，更没有什么暧昧的话语，可是，我们依然相爱。
And nothing between us more no ambiguity, the solemn words of love, but we still.
我们可以说他们的关系有点暧昧。
在很多人眼中，如果我们和异性走太近，就是有暧昧，其实，这只是世俗的看法而已。
In many people's eyes, if we walk, too, was a vague, in fact, this is mundane of opinion.
一米线，是我们之间最安全的距离，你有你的生活爱情，我也有我的幸福空间，我们在特定的时间，空间分享心情，但无关暧昧，更无关于——爱情！
A Mixian is among the most safe distance, you have your love life, I also have my happy space, we have a specific time and space to share feelings, but not ambiguous, no more on - love!
我们许多人都爱找各种机会在社交媒体上分享自拍照，以向暧昧对象传递暗示信息。
Many of us have turned to photo sharing on social media to exploit the opportunity to send a shameless selfie to a love interest.
我们能不能不再暧昧，开始真正在一起？
这里我们可以看到两个互相对对方身体信任的男性在交换背心的场面，充满着暧昧与异样。
In this video, two men who trust each other's bodies are exchanging their vests but keeping their skin together all the time. It makes the video fills with ambiguous and weird.
我们要的，只是一点点暧昧！
我们要的，只是一点点暧昧！
应用推荐