他是我们这个时代最具活跃想像力的爵士乐钢琴演奏家之一。
He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists of our time.
我们听到这几个音，然后是另外的乐器这样，然后演奏那个。
So we have those sorts of sounds and then another instrument will come in with and play that.
我们经常说，一个音乐团队，无论是摇滚乐队、爵士乐队、合唱团，或者甚至是一个管弦乐队，都应该整体如一像一个人在演奏一样。
We can always tell when a musical group, whether a rock band, a jazz ensemble, a choir, or even an orchestra, is playing as one.
对于绝大多数像我们这样，永远不可能成为钢琴家甚至是一般的演奏者的普通人来说，从小学习钢琴的目的是什么呢？
For most of us who never became concert pianists or even made it to mediocre, what was the point of learning to play the piano as a child?
当然，我们每个人都知道仅用三根琴弦是无法演奏出和谐的乐曲的。
Of course, anyone knows that it is impossible to play a harmonious work with just three strings.
不，我们是有意合作一起演奏这音乐的。
No, no, we deliberately coordinated with one another so as to together produce this music.
在过了5个夏天后，他和我累计了这些数据：我们在59个棒球场(有一些球场是重复演奏)演奏了70首颂歌(63首美国的和7首加拿大的)。
Over the course of five summers, he and I racked up these stats: we played 70 anthems (63 U.S. and 7 Canadian) at 59 baseball parks (some were repeat performances).
弗朗基·瓦利的单人演奏的“我的眼中只有你”[9]的智能程序翻唱，让我们印象深刻的是这首曲子超过了30秒。
What impressed us about Intelligent App's cover of Frankie Valli's single "Can't Take My Eyes Off of You" was that it lasted for more than two 30-second sessions.
我们的目的是发挥个性到你的吉他演奏中。
Our goal is to develop the individuality in your guitar playing.
我们看到他的一些后代演奏乐器， 另一些是熟练的铜和铁工匠。
We also read that some of his great grandchildren played musical instruments, and some were skilled workers with bronze and iron.
是萨利，就是去年来看过我们并且在管弦乐队演奏的那个女孩。
Tony : Yes Sally, the girl who visited us last year and played in the orchestra.
托尼：是萨利，那个去年拜访过我们，演奏管弦乐的女孩。
Tony: Yes Sally, the girl who visited us last year and played in the orchestra.
我们的工作是演奏各种音乐。
首先，爵士乐队演奏，然后我们吃自助餐，接下来是颁奖典礼。
DIANE: First, the jazz band is going to play, after that we'll have the buffet and then there's going to be an awards ceremony.
虽然时代的伟大乐章在不停地演奏，但我们这个任务是永恒不变的。
Though we march to the music of our time, our mission is timeless.
我们演奏了积极，是紧凑和坚韧的打-，但是事是缺掉的在最后比赛。
We played aggressive, were compact and tough to beat - but things were missing in the last game.
我们得知当时所听到的并非是他们的演奏，只是一盘(演奏)录音带而已。
Well, we've learned that what you heard wasn't what they were playing but rather a recorded audio tape.
他们四位是真的在演奏，但是不是我们在电视上看到的时候。
The four of them were actually playing, but that wasn't what we were hearing on television.
只有通过对紧张问题的分析，我们才能更好的的清楚，良好的放松状态是钢琴演奏的最佳生理和心理状态，因此也就成为每位钢琴演奏者克服不必要的紧张状态时所追求的目标。
"Strain" and "relaxation" have close contact, then, if we study the problem of"strain", we will get a clear idea of"relaxation". What the player's best conditions is the good relaxation.
唱完该首歌曲后，我们又回到樂器表演，而这次演奏的是直笛合奏。
After that piece, we were back to the instrumental performance, but this time, it was the recorder ensemble.
我们可以确定的主要原因之一是，我们有柴可夫斯基在最后一次公开演出时(他在去世前9天指挥了这次演出)演奏这首钢琴协奏曲所用的谱子。
One of the primary reasons we can be sure is that we have the score Tchaikovsky used for the piano concerto for his last public performance, which he was conducting nine days before he died.
在学习和演奏中，我们必须着意培养和提高这种音乐感觉，方法是把演奏技巧和基本乐理的学习同步化；
The methods to cultivate the sense of music are as follows:combination between performing technique and basic knowledge about music;
“这是我的梦中歌曲之乡、是向我演奏的那首仙音之乡，”河鼠迷离恍惚地喃喃道。“要说在哪儿能找到‘他’，那就是在这块神圣的地方，我们将找到‘他’。”
'this is the place of my song-dream, the place the music played to me,' whispered the Rat, as if in a trance. 'here, in this holy place, here if anywhere, surely we shall find Him!'
当然，演奏时手指必要的支撑和心理上的积极注意是必要的，这和我们所要求避免的紧张问题和所追求的放松目标是两回事，必须区别开来探讨。
However, it is necessary for us to pay much attention to the fingers-action and the psychological conciousness, which is different from what we have discussed.
当然，演奏时手指必要的支撑和心理上的积极注意是必要的，这和我们所要求避免的紧张问题和所追求的放松目标是两回事，必须区别开来探讨。
However, it is necessary for us to pay much attention to the fingers-action and the psychological conciousness, which is different from what we have discussed.
应用推荐