“我们是人民自卫队的队伍。”那战士说。
"We are a detachment of the People's Guard," the soldier said.
我们是人民检察官。
我们是人民检察官。
我们首先要考虑的是教育人民,使他们认识毒品的危险。
Our priority is to educate people about the dangers of drugs.
我们的责任,是向人民负责。
建立这个保护区是一个大胆的举措,帕劳人民认为这对我们的生存来说至关重要。
Creating this sanctuary is a bold move that the people of Palau recognise as essential to our survival.
不管我们是研究发展中国家还是发达国家人民的生活条件,我们都应该记住这些区别。
We should keep these distinctions in mind when we research people's living conditions, either in the developing or the developed world.
不管我们是研究发展中国家还是发达国家人民的生活条件,我们都应该记住这些区别。
We should keep these distinctions in mind when we research people's living conditions either in the developing or the developed world.
幸运的是,在我们政府和人民的努力下,它在中国得到控制。
Luckily, it is under control in China with the efforts of our government and all the people.
我们两国人民的伟大友谊与战斗团结是坚不可摧的。
The great friendship and militant solidarity between the peoples of our two countries are unbreakable.
然而如上所述,今天的任务是采取明确步骤保护我们的人民。
But as I said, today was about taking tangible steps to protect our people.
但最主要的原因是我们的巴士成为了联结人民和竞选团队的纽带。
But mostly it was the connection our bus made between the people and the campaign.
我们刚才已经说过,是人民永久的生命。
We have just enunciated it; the permanent life of the peoples.
这些是我们为发挥人民的聪明才智并确保我们在21世纪的共同繁荣能够共同做出的努力。
These are the things we can do together to unleash the skills and talents of our people. And to ensure our common prosperity in the 21st century.
我们会怀念他的-他是初代人民冠军。
这些女生代表了我们时代的声音,是人民的偶像。
These girls truly represent the voices of our times and are the idols of the people.
向我们微笑,付我们薪水,给我们通行证;不过不要忘了,我们是英格兰的人民,尽管我们从来没说过。
Smile at us, pay us, pass us; but do not quite forget, for we are the people of England, that never have spoken yet.
我们的工作对非洲人民健康的影响是我们绩效的另一项至关重要的衡量标准。
The impact of our work on the health of African people is another essential measure of our performance.
我们理解韩国人民、尤其是遇难者家属的悲痛心情。
We understand the sorrow of the ROK people, particularly the bereaved families.
这是我们的人民成功的方法,是我们赢得未来的的方法。
That's how our people will prosper. That's how we'll win the future.
这是我们的国家,利比亚人是我们的人民。
我们人民之间的纽带是我们新兴伙伴关系的生命力。
These ties among our people are the life blood of our emerging partnership.
我们人民之间的纽带是我们新兴伙伴关系的生命力。
These ties among our people are the life blood of our emerging partnership.
应用推荐