“除非我们获得工资,否则我们无法继续,”在医院外与其他罢工雇员站在一起的卫生部在纳布卢斯的一名资深司长说。
"We can't continue unless we get our salaries," said a senior director in the Ministry of Health in Nablus, standing with other striking employees outside the hospital.
如果您的产品还未发布,我们产品设置团队就无法对它进行最后设定,因此它会继续在您账户上等待发布。
If a product is not released our set up team will not know to complete it and it will remain in your account awaiting release.
这意味着,即使我们会继续带给你有关W3C标准的更新,我们也不无法保证在VisualStudio 2010中100%正确。
That means that even though we are continuing to bring you updates as the W3C standards changes, we will not be able to get it 100% right in Visual Studio 2010.
他表示:“在一些国家保持巨额顺差、而另一些国家出现巨额逆差的情况下,我们无法继续下去。”
"We can't continue in a situation in which some countries are maintaining massive surpluses and other countries are maintaining massive deficits," he said.
在我们的强大力量面前,他们几乎无法继续生存下去。
如果我们永远无法找到那些缺失的环节,那么继续寻找是否在浪费时间?
If we cannot find the missing links ever, does it mean it's a waste of time for us to keep finding them?
《洛杉矶时报》:“在科比离开之前,我们球队无法继续前进,”库普·切克说,“这让我感到很难受,因为我和科比已经在这里一起共事20年了。”
From the Los Angeles Times: "We cannot move on as a team until Kobe leaves," Kupchak said. "Part of that to me is painful because I've been here 20 years with Kobe."
很遗憾,我们无法在龙漕路仓库继续举办摇滚演出,因为这不合法。
We won't be able to keep the warehouse for concerts in the future. Because it's not legal.
虽然事件,我们无法控制将继续在我们生活中来,这是事实,我们可以控制我们的反应是什么发生在我们身上。
While events that we have no control over will continue to come at us in life, it is true that we CAN control our response to what happens to us.
寻求自我仍在继续,我们四处寻觅答案。在人间,在天堂,在那些人们永远无法理解的微不足道的悲剧中。
And as the search for self continues, we look for answers everywhere in nature, in god, in tiny tragedies that may never be understood.
寻求自我仍在继续,我们四处寻觅答案。在人间,在天堂,在那些人们永远无法理解的微不足道的悲剧中。
And as the search for self continues, we look for answers everywhere in nature, in god, in tiny tragedies that may never be understood.
应用推荐