在科技方面我们正生活在一个无比激动人心的时期。
We are living in an extremely exciting time in terms of science and technology.
我为在这样艰难的环境下能保证客人对我们豪华型酒店的高满意度评分而感到骄傲,也为我们新开的高星级酒店而激动无比。
We are proud that even in this difficult environment, we've maintained high guest satisfaction scores across our luxury brands and are thrilled that our new hotels are opening to high ratings.
我们对能够为参与本次盛会的运动员,奥组委官员和工作人员提供使其能够与世界有效沟通的培训感到无比激动。
We are very excited to be part of the team that will help make sure that athlete, officials and staffs from around the world communicate effectively.
今天大家欢聚在一起,此时此刻我们的心情无比激动,让我们用歌声唱出我们的节日!
Today, we gather here and now, we feel very excited, let us sing our holiday songs!
这时,我们在场的师生的心情无比激动,难以用语言表达。
At this time, we feel the presence of teachers and students are thrilled, it is difficult to use language.
今天,我们怀着无比自豪和激动的心情目睹了切尔西和马克在阿斯托庄园举行的这场美好的婚礼,他们在家人和亲友的见证下结为连理。
Today, we watched with great pride and overwhelming emotion as Chelsea and Marc wed in a beautiful ceremony at Astor Courts, surrounded by family and their close friends.
此刻我怀着无比激动的心情站在这里作为家长代表表达我们的心声!
With great emotions I am standing here tonight to express our heart-felt feelings as the parent representative.
我们刚刚怀着无比激动的心情,迎来了新中国的六十周年华诞。
We have just been through the excited celebration for China 60 years anniversary.
身为这样一所前沿学校的教职员工,我们都感到无比地激动和骄傲。
We all feel a sense of gratitude at being a part of this leading edge educational institution.
这就是为什么我们感到NBA的比赛激动、精影无比的原因。
This is why we find the NBA games so exciting and wonderful.
这就是为什么我们感到NBA的比赛激动、精影无比的原因。
This is why we find the NBA games so exciting and wonderful.
应用推荐