我们无从知晓，除非进行更多的研究。
我们无从知晓，而且她也无法回答。
因为某些我们无从知晓的流言蜚语，他离开了英国。
He had left England because of some scandal we don't know about.
我们无从知晓。
我们无从知晓，同时我们也无法弄清这件小小雕像当年的真正用途。
We just don't know, but we don't know either how this little statue would have been used.
我们无从知晓，反正我们一发现Carey这个小插件的脚本，就立刻安装上了。
We don't know, but we installed Carey's script just as soon as we found out about it.
而对于她身着一套可爱兔子装出现在一时尚杂志采访中的原因，我们无从知晓。
Quite why she had to pose in a bunny outfit to get her message across in a magazine interview is unclear.
不过他们在中国灌音活动具体的时间我们无从知晓，毕竟片芯表露的信息也很有限。
There is no information when they began recording activities in China, and their labels suggest very limited issue .
我们无从知晓银河系中是否还有其他的智慧生命，抑或我们人类是银河的唯一孩子（目前，事实是这样的）。
We could be the only life-forms in our entire galaxy (so far, there is little evidence otherwise).
简单地说就是我们知道这些地方容易发生地震，但何时会地震我们无从知晓，因为这个时间跨度可能数十甚至上百年。
That is to say that we know that these places are prone to earthquakes, but when will the earthquakes happen, we do not know, because this might happen in a decade or even a hundred years.
他那有气无力朴实无华的个人独白充满了红州人所独有的执拗情感，这种刻画方式是否代表了作者的切身感受，我们无从知晓，但应该不是一时的灵感乍现。
His drawling, cracker-barrel soliloquies overflow with crusty red-state sentiments that may or may not represent the author's feelings but probably don't violate them terribly.
那晚有宵禁，我们上了一列去往莫斯科的夜班车，至于车什么时候能到我们也无从知晓。
A curfew was imposed, and we boarded an overnight train to Moscow not knowing whether we'd make it.
今天我们也应该问同样的问题，尽管答案无从知晓。
The same question should be asked today, although there is no way to know the answer.
仅仅因为没有加以说明，并不意味着他们必然会基于某种原因禁止某些二年级的学生在那天踏足霍格莫德，而任何和这个原因相关的事情我们都无从知晓。
Just because it isn't mentioned to us doesn't mean that for some reason having to do with things we know nothing about they didn't allow certain Second Years to go to Hogsmeade that day.
我们也无从知晓成功人士克服过怎样的阻碍或自我质疑才达到现在的成功水平。
We don't see the barriers or self-doubt the successful person experienced that they had to overcome to reach their level of success.
所以我们永远无从真正知晓，我们的治疗，以及更重要的是我们的存在和态度会带给病人什么。
So we never really know what effect our treatments, and perhaps more importantly our presence and approach, can have.
这些人我们也许再也听不到关于他们的消息，不过人的好奇心总是驱使着我们想知道他们的近况，却也许再也无从知晓，除非偶然得知。
These we may never hear of again, and, human curiosity being what it is, we would dearly like to know what is going on in their lives, but may never do so, except by chance.
这些人我们也许再也听不到关于他们的消息，不过人的好奇心总是驱使着我们想知道他们的近况，却也许再也无从知晓，除非偶然得知。
These we may never hear of again, and, human curiosity being what it is, we would dearly like to know what is going on in their lives, but may never do so, except by chance.
应用推荐