由于这个原因,我认为我这辈子应该做点儿事来支持其他妇女,使她们能够在我们国家过得更好。
Because of this, then, I thought I should do something with my life to support other women so that they could do better within our country.
“我不确定我们是否支持这个成果,但是妇女们得到了信息,她们似乎真能做出明确可信的选择,”她说。
"I'm not sure we're in the business of acting as advocates but if women have information, it is plausible that they can make informed choices," she said.
我们欢迎所有人,但真正需要支持的是女性、少数族裔和残疾人,因为从统计数据上来看,她们的企业最有可能失败。
Everybody is welcome, but people who really need the support are women, people from ethnic minorities and the disabled because statistically they are the most likely to fail.
我们还采访了一些女性选民,她们全部支持布托女士生前领导的巴基斯坦人民党。
Among the several women voters we spoke with, all supported Ms. Bhutto's Pakistan People's Party.
很多事实告诉我们得到诊断似乎是一个不可逾越的障碍而且她们不得不奋力争取才能得到她们极度需要的帮助,支持和服务。
So many tell us that trying to get a diagnosis feels like an insurmountable hurdle and they have to fight tremendous battles to get the help, support and services they desperately need.
我认为我们可以扩大师友关系的定义范围,包括女性互相担当的各种重要角色,她们是启发、引导、支持和鼓励的强有力的来源。
I propose we broaden the concept of mentorship to include the invaluable role that women serve to each other, as powerful sources of inspiration, guidance, support and encouragement.
她们不仅使我们做这个成为可能,而且她们的支持也做出了巨大努力。
They not only make it possible for us to do this but make it a great endeavor due to their support.
让我们都来加入“举手行动”,保护、促进和支持母乳喂养,使携带艾滋病病毒的女性和她们的宝宝能拥有最佳的健康状况!
Let's all join hands to protect, promote and support breastfeeding for the best health outcomes for women living with HIV and their babies!
我们的社会要求女性是一个好妻子,无条件支持她们的丈夫是她们必须的责任。
Our society acquires women to be a good wife that supporting their husband unconditionally is their necessary responsibility.
只要妇女们还在为解放自身而斗争,我们就应该支持她们。
As long as there are women in this world still fighting for their emancipation, we should stand by them.
为履行这一承诺,我们必须帮助农村妇女发展壮大,使她们能够获得所需要的支持和信息,从而使她们可在不离开各自社区的情况下发挥潜力。
To deliver on that, we must help rural women to thrive, and to access the support and information they need, so that they can fulfil their potential without leaving their communities.
雷:首先我要说的是我们的粉丝真的非常的支持我们,我们真的非常感谢她们一直的支持。
Let me start by saying that our fans are very supportive, and we're very appreciative of them.
值此国际丧偶妇女日,让我们一道保证丧偶妇女能引起社会更多的关注,并支持她们过上有生产能力、平等和愉快的生活。
On International widows' Day, let us pledge to make widows more visible in our societies, and to support them in living productive, equal and fulfilling lives.
我们都喜欢唱歌,她们一直都支持我唱歌。
无论对我们还是对支持我们的人来说这都不是件简单的事,她们在签名会的前几天就开始排队了,还有人专程从海外赶来。
It wasn't easy for us and our supporters who have been queuing days before the event and also those who specially came from overseas.
然而,每个人都在这个项目里—包括我—这是对PowerUp强有力的支持,当我们参加的时候我们都很享受参与了她们的晚会。
However, everyone on the staff - including me - is a strong supporter of Power up and we all enjoy participating in their events when we can.
然而,每个人都在这个项目里—包括我—这是对PowerUp强有力的支持,当我们参加的时候我们都很享受参与了她们的晚会。
However, everyone on the staff - including me - is a strong supporter of Power up and we all enjoy participating in their events when we can.
应用推荐