那假如我们接受贵方的价格,你方能提供什么付款条件呢?
Supposing we agreed to your price, what payment terms could you offer us?
尽管贵方价格低于我方报价,为了启动我们之间的业务,我们还是破例接受你方订货?。
Although your price is below our level, we accept, as an exception, your order with a view to initiating business with you.
我们很欣赏贵方产品的高质量,但是不幸的是我们不能接受贵方的价格。
We appreciate the good quality of your goods but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
为了我们的长期合作起见,我们接受贵方的价格。
For the sake of our long-term cooperation, we accept your price.
如果我们的产品和价格让贵方能接受的话,请及时给予我们回应。
Words accepting if our product and price give way to expensive Fang Neng , give us a response in time please.
我们很抱歉地通知你方价格无竞争力,若贵方能降低价格,使我方可接受的话,我们仍对交易感兴趣。
We're sorry to inform you that your price has been found uncompetitive, but we're still interested in doing business if you can bring down your price to a level acceptable.
很遗憾我们不能接受贵方报盘。贵方报价比其他厂商所报价格高得多。
Unfortunately we cannot accept your offer. The prices you quoted are much higher than those of other manufacturers. .
由于报价格外低并且有可能上涨,我们建议贵方毫不迟延地接受报盘。
As the prices quoted are low and likely to rise, we would advise you to accept the offer without delay.
如果贵方能接受我方建议,每件价格上涨5%(即50美分)那么我们定会欣然确认贵方订单。
If you can accept our proposal of 5% (ie. 50 cents) increase in price per, we will be glad to acknowledge your order.
如果贵方能接受我方建议,每件价格上涨5%(即50美分)那么我们定会欣然确认贵方订单。
If you can accept our proposal of 5% (ie. 50 cents) increase in price per, we will be glad to acknowledge your order.
应用推荐