肯定有障碍需要我们排除。
我们排除了外科牙髓治疗。
首先，让我们排除一个可以说绝对不合理的位置。
First, however, let us rule out the positions that we may say are definitely undesirable.
我们排除了全部应用氯贝特的试验，因为该药已于2002年撤出市场。
We excluded trials with clofibrate, because it was withdrawn from the market in 2002.
我们排除了提供职位数量不大的职业，这些职业只能给少部分人们提供就业机会。
We excluded careers that lack a statistically significant number of positions and therefore provide opportunity for only a small number of workers.
其中有127例因为数据不全和与其它类型淋巴瘤在特点上有重合而被我们排除。
We excluded 127 cases because of limited data and overlapping features with other lymphoma subtypes.
要排除整个文件格式，只需使用以前我们排除关键词时使用的相同布尔句法：橄榄球-filetype：doc。
Exclude entire file types, using the same Boolean syntax we used to exclude key words earlier: rugby -filetype: doc.
我们排除病例对照研究，因为其病例与对照比系决定于其研究设计，会造成其资料不适合用于评估测试的准确性。
We excluded case-control studies, as the ratio of cases to controls is determined by the study design, making the data unsuitable for assessing test accuracy.
当我们排除我们在数学上的某些假设——诸如：假设宇宙在任意一个方向上都是相同的，我们会发现：暗能量在逻辑上成为泡影（“vanishes in apuffof logic”亦译：按逻辑的喷团消失——译者）。
We may find out that the dark energy vanishes in a puff of logic when we rid our mathematics of certain assumptions – such as the assumption that the universe is the same in every direction.
我们不应该排除谈判的可能性。
然而，当我思考胡安的问题时，我不确定我们还能排除多少可能性。
Yet, as I thought about Juan's question, I was not sure how much more we could really rule out.
我们不能排除这一可能性，那就是气候变化不是人类活动导致的结果。
We cannot rule out the possibility that climate change is not the result of human activities.
由于数据集不是对称的，我们可以清楚地排除正态分布模型不是一个合适的选择。
As the dataset is not in a symmetrical shape, we can clearly rule out that a normal distribution model would not be a suitable choice.
事实是，我们已经生产了足够的粮食，足以养活世界上74亿人，但不是每个人都能得到足够的粮食。而这个事实却被排除在讨论之外。
Sometimes the fact that we already produce enough food to more than feed the world's 7.4 billion people but do not provide adequate access to all individuals, has been excluded from these arguments.
我们理论家的工作就是要排除一切可能性。
It's the job of us theorists to bash out all the possibilities.
至此，我们已设法排除了设置在道路上的一切障碍。
So far, we have managed to overcome all the obstacles that have been placed in our path.
我们已经了解了很多关于以低等民族或种族为前提而把人排除在外的愚蠢想法。
We have learned much about the foolish idea of excluding people on the presumption of the ethnic/racial inferiority.
研究作者科辛·穆勒说：“我们可以排除狗只是根据简单的线索来区分图片，比如看到牙齿。”
"We can rule out that the dogs simply distinguish between the pictures based on a simple cue, such as the sight of teeth," said study author Corsin Muller.
我们不排除收购的可能性，只要这能加强我们的竞争力。
We don't exclude the possibility of acquisitions if it strengthens our competitiveness.
我们不能排除那样的可能性。
并且，我们如何知道该排除哪些情况呢？
但是，如果我们像那些学者一样排除贿赂的情况，我们该如何解释这样的现象呢？
But how do we explain this phenomenon, if we rule out corruption, as the study's authors do?
只有这样，我们才能排除bmi作为重要的死亡预测数据的不确定性。
Until we do that, there's uncertainty of how important BMI is as an important predictor of mortality.
我们不排除任何措施，必要时会进行决定性行动。
We won't rule out any measures and will take decisive action when necessary.
我们不排除任何措施，必要时会进行决定性行动。
We won't rule out any measures and will take decisive action when necessary.
应用推荐