我们明天会在公园进行野餐,所有的老师都会参加,包括我们的校长。
We will have a picnic in the park tomorrow. All the teachers will be there including the headmaster.
最后,我想邀请你们所有的人,请伸出你的手,让我们掌声来实现明天的梦想!
Finally, I would like to inviting all of yours, please stretch out your hands, let us applause to achieve the dream of tomorrow!
在明天的比赛开始之前,我想利用这个时间,向你们所有的人表示感谢,感谢你们对我们球队和我的支持。
Before the game tomorrow, I wanted to take the time to thank all of you for your support of our team and your support of me.
在这大好的时光里,我们要不负春光、敢于拼搏、勇于进取,有了明天的太阳,今天所有的雾霾都会烟消云散!
In the good old days, we will not be a spring, dare to struggle, aggressive, have the sun of tomorrow, today all the haze will vanish!
因为我总认为还有明天可以去弥补遗漏,我们还有下一次机会会使所有的事变得美好。
For surely there's slways tomorrow to make up for an oversight, and certainly there's another chance to make everthing right.
我们的承诺:今日的质量是明天的市场!让所有的人认识“麦当当”,让“麦当当”走上世界!
Our commitment: the quantity of today is the market of tomorrow! Let the all people understanding 'MaiDangDang', let 'MaiDangDang' walk to go to the world!
我们会遇到各种各样的困难,如果我们能挺住并向前进,所有的艰难时刻都终将会过去,美好的明天迟早回来到。
We will meet all kinds of difficulties, if we can hold on and keep move on, all the hard time will pass, the bright future will come sooner or later.
所有的困难和试炼-诸如今年夏天,或者明天,我们将要做什么,盘踞在我们头脑里的这些问题,当我们仰望神的时候都将消失。
The difficulties and trials - the casting about in our minds as to what we shall do this summer, or to-morrow, all vanish when we look to God.
这就是我们决定我们未来的旅途中,如何将在明天来填补我们所有的日子,与冒险,看别人不敢看。
It's we who determines our future and how our journey through tomorrow will be - to fill all our days with adventure and to see what no one else dares to see.
我们期望到明天晚上为止所有的电台都能够全面运转起来。
We expect the team to be fully operation with all stations by darkness tomorrow.
亲爱的朋友们,即时我们面对着今天或者明天的诸多困难,但是我仍然有一个梦想,这个梦想也深深的根植在所有的中国人心中。
I say to you today my friends - so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in all Chinese people.
亲爱的朋友们,即时我们面对着今天或者明天的诸多困难,但是我仍然有一个梦想,这个梦想也深深的根植在所有的中国人心中。
I say to you today my friends - so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in all Chinese people.
应用推荐