“这确实重新定义了我们作为出版商该做什么,相对于我的大多数同行,我更乐观地感觉到这对于我们意味着什么,”他说。
"It does redefine what we do as publishers and I feel, compared with most of my counterparts, more optimistic about what this means for us," he says.
他们中的有些人说感觉到一个女人的存在,这正符合我们刚刚拍下的那个形象。
Some have told of feeling the presence of a woman, which fits with our newest image.
我们从Unplggd上找到了一些这样的优势。这其中包括了我们自己通过在Android手机上的体验感觉到的优势。
We found some of these reasons from Unplggd, and included a few of our own based on our experience with various Android phones.
我大致可以感觉到,这为我们减少了一些麻烦。
我们感觉到必然有一个恰当的解决会被发现,但我们却发现没有一个成功,这失败刺痛了我们的理性和想象。
We sense that there must be an adequate solution to be found, but our failure to find one prods our reason and imagination.
实际上这正激励了我们,我们能感觉到自尊和愤怒在促使我们前进。
So this actually galvanised us, we felt the pride and anger growing inside of us.
其实这基本上也就是我们在做的,教练们,你们感觉到么?
我们并没有感觉到特别年轻:我们经历得太多太多,这让我们成熟,带来智慧,也在我们的身体上刻下印记,并创造了我们共同的记忆。
We don't feel particularly young: we've experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll "' on our bodies, and created our memories."
我们喜欢在工作中承担的责任,这让我们感觉到自己是公司迈向成功的路上不可或缺的一分子。
We love the responsibility at work to know that we are a necessary part of our companies success.
这也就是为什么我们时常感觉到(这或许仅是我个人的感觉)经我们之口言说的西方制度文化有些夹生的味道。
That's why we often feel (maybe it's just my personal experience) that the western system culture we talked about tastes like a half-boiled meal.
我们仿佛感觉到这美好的一天正在向我们招手,我们便匆匆迎上去。
I could feel the pleasant day waving to me and we hurried to it.
康德说,这并不意味着我能在事先知道,每个人真的将会感觉到存在于被我们称为美的对象之中的那份愉悦。
This does not mean, Kant says, that I can know ahead of time "that every one will in fact feel this delight in the object that is called beautiful by me."
康德说,这并不意味着我能在事先知道,每个人真的将会感觉到存在于被我们称为美的对象之中的那份愉悦。
This does not mean, Kant says, that I can know ahead of time "that every one will in fact feel this delight in the object that is called beautiful by me."
应用推荐