我们需要的都是些同样的东西:我们想要安全感,想要长寿。
We want the same things. We want safety and we want to live a long life.
在心理层面,在我们与观念、人们和事物之间的关系之中,我们想要安全感,但是关系之中究竟有任何安全可言吗?
Psychologically, in our relationship with ideas, people and things, we want security, but is there security at all, in any relationship?
我们想要被人爱、想拥有知己、想历经欢乐、想要安全感。
We want to be loved, to have friends, to experience joy, to have security.
克:我们为什么这么做?是不是因为我们想要获得集体的安全感,想要感到平安。
Krishnamurti: Why do we do this? Is it not because we want collective security, we want to feel safe?
想要消除那种不安全感,我们就要确保自己牢牢掌握了知识,磨砺了技能,以获得对自身的自信。
To counteract insecurity, make sure you master your knowledge and hone your skills to gain confidence in yourself.
想要消除那种不安全感,我们就要确保自己牢牢掌握了知识,磨砺了技能,以获得对自身的自信。
To counteract insecurity, make sure you master your knowledge and hone your skills to gain confidence in yourself.
应用推荐