爸爸,我们想你了。
我想你们之中一些人可能以前来过这里,大概会对我们改名了感到吃惊。
I guess some of you may have been here before and may be surprised to see the name has changed.
现在,我们可以设想你已经拥有了这种最真诚的欣赏能力。 你已经选好了一个故事,感受到了它的魅力并且认同了它的感染力了。
Now, we may suppose this genuine appreciation to be your portion.
我要带你回去问话。我们已经发现了一个违法烈性酒的藏匿处,我想你可能知道关于它的一些情况。
I'm taking you in for questioning. We've uncovered a stash of bootleg liquor and I think you know something about it.
让我们来想想你把它放在哪里了。
坦率地讲,我们希望是后者(我们想你啊~乔!) ,但如果是前者,那医生就该来查查这奇特迷人(的家伙)了。
Frankly, we hope it’s the latter (we miss you Jo!), but if it’s the former, this doc should prove freakishly fascinating.
能参与这样的比赛真的太棒了,当终场哨音响起,你会觉得你必须赢得这场比赛,我想你会看到这对我们还有球迷有什么样的意义,能作为这一切的一部分真的是一种乐趣。
I think you could see what it meant to us all, and the supporters, at the end there. It was a joy to be a part of that.
希望你真的明白,我不想你因为我这样说而让我们之间有了隔阂。
I did not think you, because I said like this let between us have the barrier.
我想你们的进度落后了。我们的客户星期五就来。
I think you are behind schedule. Our customer is arriving on Friday.
艾伦先生,我想你已经研究过我们的产品目录和价格单了,你是否对我们的某些产品感兴趣呢?
Alan, I believe you have studied our catalogue and price list. Are you interested in some of our products?
艾伦先生,我想你一定已经研究过我们的产品目录和价格单了,你是否对我们的一些产品感兴趣呢?
Alan, I believe you have studied our catalogue and price list. Are you interested in some of our products?
哦,我想你已经重新考虑了我们的建议,戴安女士。
别担心。它一定在你房间的某个地方。让我们来想想你把它放在哪里了。抽屉和桌子你都找了吗?
Don't worry about it. It must be somewhere in your room. Let's see where you put it. Have you searched your drawers and the desk?
我想你和我,我们可以做生意了。
今天我想你了。我知道我们无法在一起。回忆着我们曾有过的美好的昨天,希冀着更多精彩的明天,这就是我看时间流逝的方式。
I missed you today; we couldn't be together, and I passed the time remembering happy yesterdays spent with you, and anticipating many wonderful tomorrows.
我想你应该是知道的,否则我们就应该去“困境室”了。
Well, I guess you know that, or we'd be in the predicament room.
我亲爱的外公,你在那里还好吗?我们现在想你了,你一切都好吗?
My dear grandfather, are you well there? We missing you now, are you all right?
钱德乐:听着,这挺紧急的。哦,我想你知道是吧,要不然我们就不在这儿了。
CHANDLER: Listen, it's kind of an emergency. Well, I guess you know that, or we'd be in the predicament room.
我们已经发现了一个违法烈性酒的藏匿处,我想你可能知道关于它的一些情况。
We've uncovered a stash of bootleg liquor and I think you know something about it.
幻想你是个伸张正义的英雄。然后你刚刚打败了最坏的恶魔。告诉我们你会说什么!
Question: Imagine you're a superhero. You've just beaten the army of evil. Give us your best catchphrase!
我想你的理论是,如果我们彼此相当了解了就得分手。我想我开始改变看法了。
Hey, I thought your theory was that If we really got to know each other, we'd break up. Maybe I'm revising my theory.
正想你说的一样,我们创造了这个世界上的另一种语言,这种语言只有我们才懂。
Just like what you say, we create another language in this world, and only we can understand such language.
虽然很艰苦,但是也很美好,我们就像两个小伙伴一样。她现在快到四岁了,长得很想你。
Although it's hard it's wonderful too, we're like two little mates. She's nearly four now and looks just like you.
好了,我想你们已经注意到我已经被(电话铃)分心了,就这样吧,我们会在明年再相见!
OK. I think I'm already distracted as you may have noticed, that's about it, I'll be seeing you next year!
好的,让我们假设你是个法师,我想你经常需要先来个冰环然后闪现,当然,你不能在同一时间做这两个动作,所以,你可以用上这个新的命令了。
Ok, lets say you are a mage. Sometimes you need to Frost Nova and Blink away quickly. You can't do them both at the same time, so you set up a sequence to do it!
好的,让我们假设你是个法师,我想你经常需要先来个冰环然后闪现,当然,你不能在同一时间做这两个动作,所以,你可以用上这个新的命令了。
Ok, lets say you are a mage. Sometimes you need to Frost Nova and Blink away quickly. You can't do them both at the same time, so you set up a sequence to do it!
应用推荐