根据你的情况，我们可以从宽处理。
倘若我们对情况看得全面些，分歧看起来就微不足道了。
If we look at the larger picture of the situation, the differences seem slight.
情况比我们听信的要糟糕得多。
自我们上次见面以来情况有些变化。
情况不好，但我们依然希望会好转。
The situation is not good but we live in hope that it will improve.
由于出现了我们无法控制的情况，飞往罗马的航班已被取消。
Owing to circumstances beyond our control , the flight to Rome has been cancelled.
我们应针对我们的具体情况来讨论这个问题。
We shall discuss the problem as it relates to our specific case.
我们的结果应该和实际情况相当接近。
Our results should be a good approximation to the true state of affairs.
这个描述恰好符合我们的情况。
我们正在研究我们的经营情况，看是否有可以节约和提高功效的地方。
We are looking at our business to see where savings and efficiencies can be made.
游客们所能看到的只是我们信仰的表面情况。
我们需要探究各种可能的情况。
紧急情况下我们可以破例派遣一个专家队。
Exceptionally, in times of emergency, we may send a team of experts.
次日清早我们查看了火灾的破坏情况。
我们准备应付任何可能出现的情况。
我们无法预测结果。难以逆料的情况太多了。
We can't predict the outcome. There are too many imponderables.
我私下怀疑，她还知道一些情况，不想告诉我们。
I have a sneaking suspicion that she knows more than she's telling us.
以往很多年我们对于中国国内的生活情况所知甚少。
For years we had little knowledge of what life was like inside China.
我们只好从头到尾把整个旅行情况听完。
We had to hear about the whole journey from beginning to end.
我还是认为我们未了解全部情况。
我们得看看情况怎么样。
实际情况是我们还缺少两名教师。
情况在我们开始认真讨论细节时有了改善。
实际情况是我们无力继续聘用所有的职员。
The truth (of the matter) is we can't afford to keep all the staff on.
有新车好是好，不过实际情况是我们买不起。
A new car would be wonderful but the fact of the matter is that we can't afford one.
近来我们的确很忙，不过现在情况开始有所缓解了。
We've been really busy, but things are starting to slacken off now.
如想进一步了解我们任何产品的情况，请在适当的方框内打钩。
Put a tick in the appropriate box if you would like further information about any of our products.
我们留下来看有什么情况。
按目前这样的情况，我不知道我们要如何应付。
我们的情况似乎越来越糟了。
应用推荐