我们恐惧那些可怕的白色液体，就好像牛奶即将淋到他头上。
We have this fear of the horrible white liquid as if milk were going to drown him.
我们那样做是因为我们恐惧幸福在别处。
在过度用脑的现代社会，我们恐惧健忘。
IN our hypercognitive society, fear of forgetfulness has made deep inroads into the psyche.
难道历史从根本上而言，不是因为我们恐惧厌倦的结果吗？
令我们恐惧的是我们的光芒，而不是我们的黑暗。
并非痛苦和死亡让人恐惧，我们恐惧的是对痛苦和死亡的恐惧本身。
It is not the death or pain that is to be dreaded, but the fear of pain or death.
我们恐惧，因此我们想出办法把恐惧档在外面，而我们认为，这就是安全。
We are fearful, and so, we devise ways to lock the fear out, and that, we decide, is what security means.
爱在我们恐惧时带给我们温暖，在我们疲惫气馁的时候带给对于生活的自信。
Love brings us confidence toward life when we are tired out and want to give up.
这其实很简单——我们恐惧都有个原因，哪怕是一个看起来特别小特别不起眼的原因。
It's quite simple - we begin with a fear, even a seemingly small and innocent one.
小说刚好可以做到这一点——它让我们哭，让我们笑，让我们恐惧，让我们感知所有的情绪。
Fiction is capable of doing just that - it can make us laugh, or cry, it can terrify us and can make us feel just about any emotion we are capable of.
也就是说，死亡不仅仅是生物学上的威胁，一个永远的威胁，而且也是一种在心理上让我们恐惧的威胁。
That is, death is not only a biological threat, and a very permanent one, but it is also a psychological threat that we dread.
社会与我，与我们并无不同，我们野心勃勃，我们贪婪，我们恐惧，我们想要地位、权力、权威。
Society is not different from me, from us, because we are ambitious, we are greedy, we are frightened, we want position, power, privileges.
我们大家都有各自的恐惧和不安全感。
我们长期生活在害怕被发现的恐惧中。
当自尊心很强时，我们会失去对嫉妒的极度恐惧。
When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.
科学家们从来都知道恐惧是如何严重影响我们的生活并使我们患病的。
Scientists have always been aware of how fear can rule our lives and make us ill.
多年来我们一直生活在恐惧中。
船长愉快的笑声消除了我们的恐惧。
我们可以从我们的恐惧中得到启示，让世界陷入混乱。
We can take the cue from our fears and plunge the world into chaos.
例如，恐惧可以提醒我们可能存在的危险。
与理性不同，恐惧让我们放弃自然状态，转而去寻求和平。
It is fear, not reason, that leads us to abandon the state of nature and sue for peace.
我确实完全同意这样一个说法：恐惧只是我们丰富想象力的产物。
I do completely agree that fears are just the product of our luxuriant imagination.
为了抵御对灾难的恐惧，我们需要确定一些故事、愿景和行动，默默地努力实现一个更有希望的未来。
To counter the fears of disaster, we need to identify stories, visions and actions that work quietly towards a more hopeful future.
大多数人都十分害怕当众讲话，但经过训练后我们可以克服这种恐惧。
Most people have a horror of speaking in public, but after training we can overcome this fear.
在大多数城市里，天上看起来好像没有星星，仅剩一层薄薄的雾霾，这反映出我们对黑暗的恐惧。
In most cities the sky looks as though it has been emptied of stars, leaving behind a vacant haze that mirrors our fear of the dark.
然而，这些恐惧可能只是存在于我们的头脑中。
世界上很多人都生活在对我们大多想象的事物的恐惧中。
Much of the world lives in fear of things that we mostly imagine.
我们都知道，人们对十三这个数字充满敬畏和恐惧。
Thirteen, as we well know, is regarded with great awe and fear.
我们都知道，人们对十三这个数字充满敬畏和恐惧。
Thirteen, as we well know, is regarded with great awe and fear.
应用推荐