我们必须自问的问题，难道我们要树立失望和责备的特点，在我们的孩子呢？
We must ask ourselves the question; do we want to foster disappointments and blameworthy characteristics in our children?
在这个节约和缩减成本的年代，我们必须自问，对于过多的数据，是否存在一种更好的管理方式。
In these times of cost reduction and consolidation, we must ask ourselves whether there are better ways to manage the glut.
作为父母，我们必须扪心自问：我们在听吗？我们够耐心吗？
As parents, we must ask ourselves: Are we listening? Are we patient enough?
但是，现在我们必须扪心自问，这个派对能继续多久？
"But we may now ask ourselves, how long can this party last?"
然而，即使技术已经非常成熟，我们也必须扪心自问：克隆人具有什么实际价值吗？
Even if the technique were perfected, however, we must ask ourselves what practical value wholebeing cloning might have.
正是我们期待实现法律要求的完善，因此必须自问：我们已经具备了哪些资源？
As we look to make the improvements called for in the legislation, we must ask ourselves many questions. What resources do we already have?
这些是我们已经制定的标准。今天，我们必须扪心自问：我们是否尽到了我们共同的责任？
These are the standards that we set. And today, we must ask: are we living up to our mutual responsibilities?
我们必须扪心自问：大自然给我们储备了什么？
The question we must ask ourselves is this: What has Mother Nature got in store for us?
我们这些医学界的人必须自问：我们是在控制血压，还是在提升人们的健康状况和幸福感？
We in the medical community have to ask ourselves: Are we controlling blood pressure or improving health and well-being?
我们必须扪心自问自己前来学习的目标何在？
We need to pay attention and ask ourselves what is it we are being summoned to learn?
但是仍旧，我们必须要扪心自问我们是否会给自己的朋友相对的宽容当他们觉得是好意的欺骗我们的时候。
Still, we must ask ourselves if we are willing to give our friends and associates the authority to lie to us whenever they think it is for our own good.
事实是，我们必须停止指责，而应该扪心自问：我们做了什么努力，让听众与消费者有更好的音乐与环境呢？
The fact is that we need to stop pointing fingers and need to start asking ourselves what have we done to make better music and create a better environment for the audience and consumer.
事实是，我们必须停止指责，而应该扪心自问：我们做了什么努力，让听众与消费者有更好的音乐与环境呢？
The fact is that we need to stop pointing fingers and need to start asking ourselves what have we done to make better music and create a better environment for the audience and consumer.
应用推荐