我们很遗憾地通知您，您的申请未通过。
We regret to inform you that your application has not been successful.
我们很遗憾地告诉您，您不受欢迎。
我们很遗憾无法再考虑你的情况。
我们很遗憾不能同意您的要求。
我们很遗憾地通知您，我们无法帮助您。
我们很遗憾地通知你下周不用来这儿了。
We regret to inform you that you needn't come here next week.
关于核桃仁，我们很遗憾你方价格太高。
With reference to walnut meat, we are sorry to say that your price is too high.
我们很遗憾地告诉你，那也几乎不起作用。
我们很遗憾地通知你，你的申请未被接受。
We regret to inform you that your application has been rejected.
我们很遗憾地告诉你，你的面试没有通过。
我们很遗憾，只有入围的候选人将被通知。
We regret that only shortlisted candidates will be notified.
我们很遗憾，知道你方已拒绝了我方的还价。
We regret to note that you have turned down our counteroffer.
我们很遗憾获悉我方所寄的部分书籍装订有误。
We are sorry to hear that some of the books we sent you were incorrectly bound.
我们很遗憾地告诉你，我们不能把房子卖给你。
我们很遗憾地告诉你，我们不能把房子卖给你。
我们很遗憾通知你们，我们不能接受你们的提议。
We regret to inform you that your proposal does not allow us to go ahead.
汤姆︰这对你有好处。嗯，我们很遗憾你要离开。
Tom: That should serve you well. Well, we'll be sorry to see you go.
我们很遗憾地告知你，我们不可能考虑你们的报价。
We regret that it is impossible for us to entertain the bid.
我们很遗憾地通知你们，我们不能接受你们的提议。
We regret to inform you that your proposal does not allow us to go ahead.
我们很遗憾要通知你，我们决定选择另一家供货商。
We regret to inform you that we have decided to choose another supplier.
仔细考虑之后，我们认为不能把那职位给你，对此我们很遗憾。
After careful consideration, we regret that we cannot offer you the position.
我们很遗憾地告知你方货物重量不足，我们不得不向你方提出索赔。
We regret to inform you that the goods were underweight and we cannot but file a claim against you.
我们很遗憾地通知您，贵公司上次交运的货物未达到你们平常的标准。
We are very sorry to inform you that your last shipment is not up to your usual standard.
我们很遗憾现在不能增加供应量，因为厂方有许多过期订单要赶着完成。
To our regret, we can't increase our supply for the moment as our manufacturers have so many back orders to catch up with.
我们很遗憾地告知你方，我们不可能考虑你们的报价，因为市场接受不了。
We regret that it is impossible for us to entertain the bid as the market can't accept it.
我们很遗憾地告诉你，我们已决定不采纳你的建议，不过还是谢谢你的提议。
We regret to inform you that we have decided not to accept your proposal. But we thank you for your time.
我们很遗憾得知你方货物在运送途中严重受损，保险公司将按照投保险种赔偿损失。
We are sorry to learn that your goods were badly damaged during transit and the insurance company will compensate you for the losses according to the coverage arranged.
我们很遗憾得知你方货物在运送途中严重受损，保险公司将按照投保险种赔偿损失。
We are sorry to learn that your goods were badly damaged during transit and the insurance company will compensate you for the losses according to the coverage arranged.
应用推荐