另一个例子是“警报器”这个词，是我们很熟悉的一个机械装置，当警车、救护车或消防车靠近时，警报器会发出警报。
Another example is the word siren, familiar to us as the mechanical device that makes such an alarming sound when police cars, ambulances, or fire engines approach.
有时我们见到一些陌生人太多次，所以我们很熟悉他们的脸，但我们甚至从来没有跟他们打招呼。
Sometimes we see some strangers so many times that we know their faces well, but we never even say hello to them.
波特先生举的例子有些我们很熟悉。
Some of the examples Mr Porter provides are already familiar.
有些制度我们很熟悉：制约平衡制度、参议院制度等等。
We're familiar with some of them: the system of checks and balances, the Senate, etc.
希望我们能够做好，这是一座我们很熟悉的球场。
请同学们看这张图片。我们很熟悉。这是一只大熊猫。
Please look at this picture. We are very familiar with it. It's a giant panda…
我们很熟悉对自己敌意的恐惧，以及一些敌意的基础可能是些什么。
We are familiar with this fear of one's own hostility and what some of the bases of the hostility probably are.
天文星座实际上有13个星座——12个我们很熟悉的星座加上另外一个蛇夫座。
The astronomical zodiac actually contains 13 constellations –the 12 that we're familiar with plus another one, called Ophiuchus.
拿起一个弹簧,我们很熟悉了，松弛状态时,长度为，弹簧常数是，我可以用一些力,将其拉长。
When we take a spring, something that - we are so familiar with now, and the spring has length l l in a relaxed state, k spring constant k, I can extend the spring with some force that I apply.
这是一种千篇一律的模式，所以我们大家都很熟悉。
It was of a pattern which does not vary, and so it is familiar to us all.
作为年轻人，我们大多都和爸爸妈妈住在一起。我们的社区对我们也很熟悉。
As young people, most of us live with mom and dad. Our community knows us well, too.
我们对贵公司不是很熟悉，请给我们做一下介绍。
A: We are not familiar with your company. Please give us an overview.
我们可以求助一个对每个活动(触发)都很熟悉的人来帮助完成分配的任务。
We can turn to a person who is familiar with each activity (trigger) for help to finish the effort distribution.
我想我们都对那个论点很熟悉。
这是我们都很熟悉的一种花。
我们刚刚谈到了一个观点，那就是消费者如果对店家很熟悉，那么他们必然更信任店家。
We've reached a point where the consumer wants to know the store owner's name and that he can be trusted.
在价电子成键理论中，所关注的是讨论成键，但这对于你们来说应该很熟悉，因为这是我们要讨论的两种键。
In valence bond theory, the focus is on discussing the bonds, but it should look very familiar to you, because there's two types of bonds that we want to discuss here.
当然循环过程，可以有很多种方法，这是一个简单的例子，这是循环过程，循环中的每一步我们都很熟悉。
Of course there are lots of ways we can execute the cycle, but this is a simple one, and these are steps that we're all familiar with at this point.
也许对此更好的表述方式是，生命是一个生物学过程，我们对这个过程都很熟悉，在它的中期。
So maybe a better way to talk about it would just be: Life's a biological process; we're all familiar with that process, sort of, in its middle stretches.
注意：如果您对AIXuname命令及其输出不是很熟悉，我们建议您重复执行本文中的示例以领会实际的输出。
Note: If you are not already familiar with the AIX uname command and its output, we recommend that you repeat the examples in this article to see the actual output.
很明显，Peter的想法是从精益制造和Deming(敏捷领域中应该有很多人都对此很熟悉了，它是我们的主要学习方式)中的Plan - Do - Check - Act循环衍生出来的。
Peter explicitly takes his ideas from lean manufacturing and the Plan-Do-Check-Act cycle from Deming (this should be familiar to many of us in the Agile field as our primary way of learning).
我们两个人都很熟悉了；你也知道我爱你，知道我把你看成是世界上最漂亮的姑娘，而你的确也是世界上最漂亮的姑娘。
We know each other well; and you know that I love you, and think you the prettiest girl in the world, which you are.
我们在销售类似你们的产品方面很有经验，很熟悉顾客的需求。
We are experienced in marketing products similar to yours and quite familiar with customers’ need.
这个问题针对的是，我们都很熟悉的现实角度的问题，你们真正关心的是哪个人？
The question is from that special eager realistic perspective we were all familiar with,? Which is the one you really care about?
尽管电极的输出是一系列原始的脑电波，但是我们对这些电波表现出的健康状况已经很熟悉了，所以通过这些电波变化可以诊断出那些不健康的异常情况。
Though the output of the electrodes is a set of crude brain waves, enough is now known about the healthy patterns of these waves for changes in them to be used to diagnose unhealthy abnormalities.
让人郁闷的是我们得学习去享受欢乐(我们对学习重要的事物比如数学或者灵性都很熟悉，但是从没学过欢乐！)
It is frustrating when we understand that we need to learn to have fun we are used to learning important things like math or spirituality, but not fun!
为了说明这一迭代过程，让我们将它与我们中的许多人很熟悉的内容进行比较：管理一个家庭度假。
To illustrate this iterative process, let's compare it to something many of us are familiar with: managing a family vacation.
为了说明这一迭代过程，让我们将它与我们中的许多人很熟悉的内容进行比较：管理一个家庭度假。
To illustrate this iterative process, let's compare it to something many of us are familiar with: managing a family vacation.
应用推荐