想太多也会损害我们形成偏好的能力。
Thinking too much can also harm our ability to form preferences.
正如希瑟·库珀和奈杰尔·亨贝斯特解释的那样，凌日帮助我们形成了对整个宇宙的看法。
Transits have helped shape our view of the whole Universe, as Heather Cooper and Nigel Henbest explain.
我们形成了好习惯，即使我们想要摒弃它也很难。
We form the good habit, which would be hard to break even if we wanted to break it.
当一个好的倾听者有助于我们形成与他人之间良好的关系。
Being a good listener can contribute to an excellent relationship with other people.
我们形成了抽烟导致癌症的假设。
海马体帮助我们形成有意识的记忆。
我们形成了不同的人口统计理论，并相应地使用自己的工具。
We were reaching a different demographic of supporters and used our tools accordingly.
Pizarro补充说，这些研究提醒我们形成道德判断时要谨慎。
The research speaks to a need for caution when forming moral judgments, Pizarro added.
许多精神导师指出，对于我们感觉伤害我们的人，我们形成了强大的束缚。
Many spiritual teachers point out that we form a strong bond to the people we feel injured us.
但一旦我们形成了某种吃的习惯，那么我们就会不再关注食物味道的好坏。
'But once we've formed an eating habit, we no longer care whether the food tastes good.
conllins写道”我们形成有意义的预测这样的能力相当有限。
“The ability to make meaningful predictions is still quite limited, ” wrote Collins.
conllins写道”我们形成有意义的预测这样的能力相当有限。
“The ability to make meaningful predictions is still quite limited,” wrote Collins.
这个能够帮助我们形成一种有效的治疗途径，在早期就介入，以预防脑损伤的发生。
This could help us develop a therapeutic approach for early intervention in preventing damage to the brain.
第三是，在头五年我们形成了比我们认为的更多，但不一定是弗洛伊德的思考方式。
And the third is that we are formed more than we think in the first five years, but not necessarily the way Freud thought.
有时候这些习惯是正面的，在生活中能够帮助我们形成更好的人际关系，取得更大的成就。
Sometimes these habits are positive, and help us form better relationships and achieve greater success in life.
我们能诚实地面对自己的行为么？能坦然的接受别人为什么会对我们形成那样的看法么？
Could we look honestly at our actions and see how they could have formed this opinion?
更重要的是，我们形成对群体的刻板印象，和我们形成对类别的刻板印象，如椅子，苹果和狗，两者几乎一样。
More importantly, we collect stereotypes about groups of people through much the same way we collect stereotypes about categories like chairs and apples and dogs.
澳中两国历史、文化、哲学思想都有很大差异，但这不应影响我们形成共识，因为我们有许多共同利益和目标。
Both sides are quite different in history, culture and philosophical thinking, but this doesn't influence them to reach consensus, since they share a lot of common interest and objectives.
这导致我们形成这样一个模型，对应每个销售人员都有三个领域内的技术人员(包括现在所谓的实验室服务)。
This led to our model of having three technical people in the field (including what is now called lab services) for each sales person.
结果，我们形成了强烈的自我，认为其本身是分离的、受到威胁的，需要积累财富之类的东西才能感觉有实力且受到了保护。
As a result we have developed a strong ego that sees itself as separate and threatened and needs to amass things like wealth to feel strong and protected.
我们这些孩子对外部世界所能形成的认识是非常模糊的。
The notions we children were able to form of the great world beyond were exceedingly nebulous.
偿还这些债务对我们的财务状况形成了压力。
我们的想法开始形成了一个明确的计划。
还记得吗，我们讨论恒星形成的时候说过，恒星会随着年龄增长变得更亮，对吧？
Remember when we talked about star formation, we said that as a star ages, it becomes brighter, right?
有更多的物质颗粒使得我们所生活的宇宙得以形成。
There were slightly more particles of matter which allowed the universe we all live in to form.
如果火星上的黄钾铁矾也是在微生物的帮助下形成的，我们就有可能在所找到的样品中发现它们的残留物。
It's possible that if the jarosite on Mars was also formed with the help of microorganisms, we might be able to detect remnants of them in the samples we find.
工具性联系是我们为了实现某种目标而与他人合作时形成的社会联系。
Instrumental ties are social links formed when we cooperate with other people to achieve some goal.
它们体型巨大，有时有8英尺长，其中许多生活在沼泽地里，我们的煤层就是在这里形成的。
They were giant, sometimes 8 feet long , and many of them lived in the swampy pools in which our coal seam, or layer, or formed.
我想让你们综合信息来反映我们读过和讨论过的内容，形成自己的观点，而不是仅仅重复课本上的观点。
What I want is for you to synthesize information to reflect back on what we've read and discussed and to form your own ideas, not just repeat points from the textbook.
最近的一项研究似乎指出了一个事实，当物质和反物质最初被创造出来的时候，有更多的物质粒子，这使得我们生活的宇宙得以形成。
A recent study seems to point to the fact that when matter and anti-matter were first created, there were slightly more particles of matter, which allowed the universe we all live in to form.
应用推荐