请尽快确认,以便我们开端大量出产。
Pcharter confirm it ASAP so that we can alpha accumulation assembly.
让我们开端上课。
我们开端面试吧。说说你本身和过去的一些经验吧。
Let's start the interview with some questions. Tell me just around yourself along with past experience.
我们开端吧,第一个问题。那个,我晓得你当初有固定的伴侣,伙计,但你们俩人中谁是女人的角色呢。
So let's get started. Here' question No. 1. So like, I know you're in a relationship, bro. But like, who's the woman in your relationship?
尽管当时我们并不知道,但这件事是后来一系列事件的开端。
Although we didn't know it, this incident was a taste of things to come.
我们仍处于这场革命的开端,现在的一些小小选择可能会在今后产生巨大的影响。
We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later.
我们已经有了一个良好的开端,但是接下来,需要做更多的工作才能获得最后的成功。
We've had a good start, but next, more work needs to be done to achieve the final success.
如果我们现在尽可能给孩子们一个好的人生开端,那么他们在未来的几十年里可能会更健康、更有成效。
If we give children the best possible start in life now, they will be healthier and more productive for decades to come.
让我们回到20世纪初期——午餐盒故事的开端。
Let's start back at the beginning of the 20th century—the beginning of the lunch box story, really.
如果我们在阅读时能摈弃所有这些先入之见,那将是一个极好的开端。
If we could banish all such preconceptions when we read, that would be an admirable beginning.
我们相信,债务将会像金融史开端以来的每一次那样重要。
We believe that debt will matter like it has every time since the dawn of financial history.
我们现在正处于另一系列的这种努力的开端。
关于这项作业还有很多其他属性是我们不知道的,但是这给我们提供了一个很好的开端。
There are still a lot of other attributes about this job that we don't know, but this gives us a great start.
但是对于我们故事开端的宿命论诠释至少证实了一件事,那就是我爱上了克洛艾。
But my fatalistic interpretation of the start of our story was at least proof of one thing: that I was in love with Chloe.
这个经历对我们而言,是我们重新思考足球训练的一个开端。
This experience, for us, was just the beginning of OUR new way of thinking.
那对于我们的讨论是个不错的开端。
我们的努力必须以迅速行动刺激增长为开端。
Our efforts must begin with swift action to stimulate growth.
最后我建议,你们不妨考虑一下,通过我们为新的开端而缔结的伙伴关系,还有可能提供其他哪些机会。
And I finally would just ask that you think about other opportunities that could be provided through this partnership that we are creating for a new beginning.
这是一个好的开端,但我们面临很多重大问题。
但我们已经讲到它的开端了。
这不仅是因为中东问题出名地难以解决(当然,这不是一个好的开端),而且,我们可以说,托尼·布莱尔在中东的声誉本来就是褒贬不一。
It is not just that the problem is famously - notoriously - insoluble; although that cannot be a good start. Nor is it that Tony Blair has, shall we say, a mixed reputation in the Middle East.
我们有了一个良好的开端。
这是美好的,因为这崭新的开端给了我们重新塑造自己的机会。
It's wonderful, because this fresh start gives us a chance to reinvent our lives and ourselves.
我们永远都不能停止探索,如果我们的探索会有终点,那也会是我们下一次探索的开端,去首次认识我们未知的所在。
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time. -t.
我们还会继续探索,而这只是旅程的开端。
We'll go on exploring. We hope this is only the beginning of the journey.
我们还会继续探索,而这只是旅程的开端。
We'll go on exploring. We hope this is only the beginning of the journey.
应用推荐