现在我们已经看到如何告诉服务器完成后应该做什么:将XMLHttpRequest对象的onreadystatechange属性设置为要运行的函数名。
You've already seen how to let the server know what to do when it's finished: Set the onreadystatechange property of the XMLHttpRequest object to the name of the function to run.
然后当我们看到这个图的时候,这个图应该是折叠在这儿了,我对这个图又做了什么?
And then when we look at the figure, which should be tucked away somewhere here, what did I do with the figure?
我们还将看到,在什么情况下应该避免跟孩子谈论死亡,什么时候又该单刀直入,避免拐弯抹角。
We'll also tell you when not to talk to your child about death and the euphemisms you should avoid.
现在,企业架构师必须清楚地解释他们将赢得什么,为什么会赢,而非空头支票,我们应该看到这是件好事。
The fact that enterprise architects have to explain now what and why they can achieve, instead of getting a blank check, should be considered a positive thing.
父亲:你看到我们的国旗飘扬你应该做什么?
下次你再看到涉及这总是被人遗忘的安慰剂的报告,你应该查查看报告中到底提没提到安慰剂的成分。否则,我们永远都不会知道那里面究竟是什么。
Next time you notice a reference to the often ignored placebo pill, check to see if the study describes the ingredients. You never know what's inside.
无论我们看到什么困难,我们应该克服它。
这就是为什么我们看到,2,p在这里,2,s对应,那么我们看到对应最高的电离能,同时也对应最低的动能的,应该就是,1,s,轨道。
So that's why we see the 2 p here, 1206 the 2 s is 12 06, and it makes sense that what we see as the greatest ionization energy, which is also the smallest kinetic energy is that 1 s orbital.
每个人都知道球队需要什么,而他们也应该看到我们为球队带来的一切。
Everyone could see the team needed something, and they saw that we were giving the club and the team these things.
往下读,你会看到三条你在办公室里经常能听到的借口,然后我们会告诉你为什么你应该尽一切可能避免使用这些借口。
Read on for three common excuses you'll hear in the office, and why you should avoid them at all costs.
因此,今晚,让我们扪心自问,如果我们的孩子应该活不到下个世纪,如果我的女儿应该是如此幸运地生活,只要安库珀·尼克松,什么变化,他们看到什么?
So tonight, let us ask ourselves if our children should live to see the next century; if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see?
是什么阻止了我们扩大工厂的计划?我们本来很久以前就应该看到任务书了。为什么我没有听到什么消息?整个计划就这么消失得无影无踪了?
What's holding us back on the plant expansion project? We were supposed to see the specs on that ages ago. Why haven't I heard anything about it? Did the whole project just vanish into thin air?
当我们看到了他人的痛苦,以及痛苦的二元性,我们就应该为他人做些什么,这样并不会给我们带来更多的痛苦。
When we see the suffering of others and the duality of compassion then we need to work for other's so that it doesn't bring more pain to us.
当我们看到了他人的痛苦,以及痛苦的二元性,我们就应该为他人做些什么,这样并不会给我们带来更多的痛苦。
When we see the suffering of others and the duality of compassion then we need to work for other's so that it doesn't bring more pain to us.
应用推荐