因为我们帮助他人时也在帮助自己。
当我们帮助他人找到自由的同时，我们也拯救了自己。
很多时候，当我们帮助他人的本能升起，我们希望为他人贡献力量。
So often our helping instincts arise and we want to give of ourselves to other people.
营利公司可以帮助我们帮助他人允许八十二设计到他们的下一个设计项目。
For-Profit Companies can help us help others by allowing Eighty Two design to take on their next design project.
这种对生命的热爱引导我们帮助他人，仅仅由于为四周的人做些事情实在是太好了。
This love of life leads us to help others simply because it feels great to contribute to those around us.
如果我们所拥有的，促进了我们彼此之间的关系，提高了我们帮助他人的能力，那好极了。
If what we own enhances our relationships and our ability to help other people, that's great.
研究员艾美说，当我们表现出创造力，当我们帮助他人，当我们提供改进建议或者额外多做点工作的时候，我们的工作就变的更有价值，更能为我们所掌握。
Researcher Amy Wrzesniewski says that when we express creativity, help others, suggest improvements, or do additional tasks on the job, we make our work more rewarding and feel more in control.
现在，电话和信息帮助我们与他人联系。
Nowadays, phone calls and messages help us get in touch with others.
同情是我们内心想要帮助他人的一种欲望。
如今，电话和信息帮助我们更经常地与他人交流。
Nowadays, phone calls and messages help us communicate with others more often.
她和我们班其他学生不同，因为她总是很乐意帮助他人。
She is distinguished from other students in our class for she is always willing to help others.
我们随身携带的技术可以有巨大的力量为世界做好事，帮助他人，最近我发现在世界上有多少在线志愿服务要做。
The technology we carry about everywhere can have a great power to do good for the world and to help others and recently I discovered just how much online volunteering there is to do in the world.
最后，其他人可能会给我们提供工具性支持——财政援助、物质资源和必要的服务——这可以帮助我们应对和解决问题，减轻我们的压力。
Finally, other people may give us instrumental support—financial aid, material resources, and needed services—that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
我们对我们日益增长的相互依赖并不感到自豪，事实上，我们的系统可以为他人服务，我们能够帮助那些有需要的人。
We have no pride in our growing interdependence, in the fact that our system can serve others, that we are able to help those in need.
我们都需要谅解他人，因为我们都会犯错、跌到，并在失败后寻求他人的帮助。
We all need to forgive others, because we all stumble and fall and require help from others after failure.
“我们现在也在帮助其他人在他们自己的社区开展类似的项目。”戈麦斯说。
"We are now helping others to carry out similar projects in their own communities, too", Gomez said.
我们有意识要帮助建设更清洁的城市和更绿色环保的世界，以及有爱心，多为他人着想，而不只是想着自己且乐意去帮助别人时，就可以说我们长大了。
When we start to have a sense of offering a helping hand for a cleaner city and greener world, and when we have a loving heart to think more of others than of ourselves and are ready to help them, we can say that we have grown up.
可是，我们知道如何帮助他人吗？
我们都一起在这种生活中，帮助他人实现他们的目标，让我们自己走上正轨。
We are all in this life together, and helping others achieve their goals can get our own on track.
我们只有在帮助他人时，才充满生机。
很好的准备可以帮助确定我们不浪费他人的时间资源。
Preparing well can help make sure we do not waste the resource of other people's time.
在贫困中我们可以体会到我们自己和他人的缺点，有限性，而且需要帮助。
Poverty is where we experience our own and other people's weakness, limitations, and need for support.
“我们呼吁日本人民发扬有爱精神，帮助他人迅速行动”首相说道。
"We ask the people of Japan to exercise the spirit of fraternity, help each other and act fast," he said.
我们将为这项事业提供力所能及的帮助，而且希望我们的音乐能够影响其他人加入到我们的行列中。
We are giving what we can to serve the cause and we hope our music will influence others to do the same.
我们来有创造性的人是如何帮助其他人进入创造状态的。
Seeing someone is a state of creativity does wonders for helping others reach that state.
我们只是让其他人知道他们并不孤单，以此来帮助他们，”他说。
We just want to help others by showing them that they are not alone, " he said.
在我的职业生涯中我这样看待自己的工作：在我们都觉得重要的事情上帮助其他人做出最好的决策，而不是强推自己的主意。
Throughout my career I have viewed my job as helping others reach the best decisions about things we all thought were important, not jamming my ideas through.
我敢肯定，这将帮助其他人去相信，在我们所有人的潜意识深处容纳的是同样的一种“无限的康复能力”。
I feel sure that it will help others to trust the same Infinite Healing Presence lodged in the subconscious depths of all of us.
我敢肯定，这将帮助其他人去相信，在我们所有人的潜意识深处容纳的是同样的一种“无限的康复能力”。
I feel sure that it will help others to trust the same Infinite Healing Presence lodged in the subconscious depths of all of us.
应用推荐