我们已经成为一种改变自然的力量。
我们已经成为世界足坛的笑柄。
我们已经成为社会消息控了。
我们已经成为一个更为多样化的社区。
我们已经成为参与衍生物。
但是,现在我们已经成为历史上最诉讼。
是的,很不幸,我们已经成为这次全球衰退的受害者。
Yes, it is unfortunate that we have been the victim of a global downturn.
我们已经成为你们生活的一部分,也将继续下去。
We are already part of your lives, and shall continue to be so.
一样,我们已经成为他们的官方身份的传记作家。
因此,我们已经成为了我们如何花这笔钱的两倍,有效。
We've therefore got to become twice as effective in how we spend that money.
但我很难地方非常相信这种方法考虑到我们已经成为支离破碎的信息渠道。
But I find it hard to place much faith in that approach given how fragmented our information channels have become.
我们已经成为一家领先的设施,建设先进的多任务能力的海上支援船。
We have become a leading facility building sophisticated offshore support vessels with multi-task capabilities.
她说:“我非常幸运的在网上认识了一个好男人,我们已经成为了好朋友。”
"I have been blessed to meet a wonderful man who at the very least is now a great friend," she said.
提到这个让人有些毛骨悚然,但是这说明我们已经成为一个世界范围的现象了。
It's a bit macabre to think of that but we have become a world-wide phenomenon.
如今,亚洲已经能够为其自身的进步提供此类动力,这说明我们已经成为这个科学文化的一部分。
That Asia itself now has contributed to advances in the region shows how we have become a part of this scientific culture.
或许在某种程度上是因为喝了酒,或者因为R旅馆的氛围,我们感到我们已经成为亲密朋友。
Somehow, perhaps due to the drinks, or the postcolonial atmosphere of the Raffles, we felt intimate with each other.
在过去的二十年中,我们已经成为亲密的朋友和成功的商业伙伴,共同致力于对学习的卓越追求。
Over those twenty years we have become close friends as well as successful business partners, reflecting our Shared heritage as parts of major universities committed to excellence in learning.
现在,我们已经成为了IBM的一部分,这为我们大力发展开源开发平台提供了强有力的资金保障。
Having now become part of IBM, it made tremendous economic sense for us to put all of our weight behind the open source platforms, and that freed up resources and freed up focus for us.
自从我们推出在2014年底我们已经成为网络营销史上最快的成长公司,拥有超过十亿欧元的销售将继续壮大!
Since our launch in late 2014 we have become the fastest growing company in Network Marketing history, with more than a billion Euro in sales and will continue growing stronger!
我高兴地通知您,我们的管理,以满足我们的战略目标从2001年起,我们已经成为最大的生产食品补充剂在中欧和东欧。
I am pleased to inform you, that we managed to meet our strategic objective from 2001 and we have become the greatest producer of food supplements in the Central and Eastern Europe.
然而我们已经临时学习了很多,现在我们知道的就是我们已经成为了一个神圣的选项,它的恩泽和智慧是为了引导你们回到全意识状态。
We have learned a lot during the interim, and now we understand that we have become a divine option whose grace and wisdom is to lead you back to full consciousness.
科技发展迅速,它已经成为我们生活的重要组成部分。
Technology is developing fast and it has become an important part of our life.
毫无疑问,全球变暖已经成为我们今天面临的最大问题之一。
There is no doubt that global warming has become one of the biggest problems we face today.
天才和天赋的概念已经成为我们民间文化的一部分,人们对它们的态度是矛盾的。
The concept of genius and of gifts has become part of our folk culture, and attitudes are ambivalent towards them.
天才和天赋的概念已经成为我们民间文化的一部分,人们对它们的态度是矛盾的。
The concept of genius and of gifts has become part of our folk culture, and attitudes are ambivalent towards them.
应用推荐