我们已向成功迈进一步。
我们已向美方表明了上述立场。
我们已向市政会申请改善住房拨款。
我们已向他们预先发出警告了。
我们已向她报价,现在等待着答复。
We've made her an offer and we're now waiting for an answer.
因电脑质量差,我们已向客户道歉。
We made an apology to our customers for the poor quality of computers.
我们已向委员会提交了报告。
我们已向一家工厂定购泵机。
我们已向鞍山钢铁厂订购了一些钢材。
We have placed or order for some steel with Anshan Iron and steel Factory.
我们已向哈密尔顿地区供应了50年。
我们已向中国人民保险公司…投保了一切险。
With the People's Insurance Company of China against All Risk for …
我们已向你开出了金额为500美元的即期汇票。
依照您上月20日的订单,我们已向您发出原棉30包。
According to your order of the 20th ult., we have send you 30 bales of raw cotton.
我们已向你们发出请贴,欢迎你们船所有船员及其夫人光临。
We' sent you invitation cards. All the crew members of your ship and ve their wives are welcome.
我们已向一个慈善机构提出申请,要求其为这个项目提供资助。
We've applied to a charitable organization for a grant for the project.
我们已向你介绍了许多图书,希望能给你提供一些阅读建议,以提高你的英语水平。
We have been introducing a lot of books to you, in the hope that we can give you some Suggestions for what to read to improve your English.
“我们已向这些监察机构提供所有要求的信息并且合作保持与他们的信息沟通,”马尔西说。
"We have provided these regulatory bodies with all requested information and are cooperatively keeping them in the loop going forward," Marcy said.
我们已向所有已报名的同学发送了确认电邮,请留意电邮内的详情,如有问题,请与我们联络。
A Confirmation Email has been sent to those who registered. Please pay attention to the details listed. For any further enquiries, please feel free to contact us.
我们已向俄罗斯驻华使馆通报了有关情况,将密切关注救援工作进展情况,并协调有关部门做好善后处理工作。
We have informed the Russian Embassy in China of the relevant situation. We will watch closely the progress of rescue efforts and cooperate with relevant departments to deal with the situation.
我们已向中国人民保险公司替上述货物按金额5,000美元投保了一切险; 我们正在按要求开列保险单,并将在下周二将保险单连同保险费的索款通知单一起寄给你方。
We are pleased to inform you that we have covered the above shipment with the People's Insurance Company of China against All Risks for USD 5,000.
我已向伊拉克人民明确表示,我们既不会寻求在伊保留军事基地,也不会觊觎其领土和资源。
I have made it clear to the Iraqi people that we pursue no basis and no claim on their territory or resources.
通过今天上午为我们演奏,他们已向全世界提供世卫组织信息的杰出概要。
By playing for us this morning they have already provided an excellent summary of WHO's message to the world.
关于伊朗核问题,我在上次记者会上已向各位介绍了我们的立场。
I briefed you on our position relating to the Iran nuclear issue on last press conference.
无论是科学研究还是生活经验都早已向我们证实了这一点。
Both scientific researches and life experience have long proved these to us.
身体,老鼠,人以及其他一些组织,业已向我们展示了耳朵的发育。
The body, the mouse, or the human, or any organism already shows us how to make an ear.
身体,老鼠,人以及其他一些组织,业已向我们展示了耳朵的发育。
The body, the mouse, or the human, or any organism already shows us how to make an ear.
应用推荐