当我们决定当咖啡焙制师后，我们尽全力学习关于咖啡的所有知识。
When we decided to be coffee roaster, we learned everything we could do about coffee.
我们都站起来，大声叫喊着喝彩，对于他的表现，我们尽全力地表示赞赏。
We were all on our feet, screaming and cheering, doing everything we could to show how much we appreciated what he had done.
今天让我们来给大家讲解，不论什么问题都可以问，我们尽全力配合你们。
Today let's explain for everyone, no matter any question can be asked, we do our best to cooperate with you.
我们尽全力出彩，但是英超就是拥有这么多和利物浦还有曼联一样重要的队伍。
We want to go out and do our best but the Premier League as an entity has just as important teams as Manchester United and Liverpool.
我坚信，只要我们尽全力，就像阿甘一样，契而不懈，我们就会拥有光明的明天！
I believe that as long as we can, like Forrest Gump with no ideas and personal considerations, to deal with persistent everything, then our tomorrow will be bright!
让我们向他们展示我们能够。让我们尽全力让美国的承诺在我们的时代实现。谢谢。
Let's show them that we are. And let's do whatever it takes to keep the promise of America alive in our time. Thank you.
提姆·坎贝尔：基本上，为了能让玩家感到惊喜，我们尽全力创作了大量的新物品。
Tim Campbell: Basically, we tried to create as great a variety of items as we could in order to provide some interesting surprises for players.
我们做决定，当我们尽全力，在我们的自主能力减少的时候，我们没有理由不继续去做。
We do this when we have all our faculties, and there is no reason why we shouldn't continue to do so as our capacity diminishes.
伟大的人会隐藏其非凡的能力，表现得一如平凡的我们，除非我们尽全力检视才能察觉。
The extraordinary qualities of great beings who hide their nature escapes ordinary people like us, despite our best efforts in examining them.
所以我们尽全力帮助顾客们了解我们产品的价值，我们也将一些花费转移到了这种信息的宣传上面。
And so we are trying hard to help consumers understand the value of the products that we are offering and we're shifting a lot of spending this year to that kind of messaging.
尽管我们尽全力以保护您的个人信息，我们不能保证当您的个人信息在我们的平台上传输的安全性。
Although we do our best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your personal information transmitted to or through our Platform.
查韦斯说，白俄罗斯的防御系统也许不是世界上最先进的，但是委内瑞拉能够得到的，“我们尽全力保护好自己”。
The Belarusian system probably wasn’t the most sophisticated in the world, Chávez said, but it was what Venezuela could get: “We do what we can to defend ourselves.”
如果我们尽全力，我们应该比这个小组的任何一支球队都高出一头，而真正的挑战在2008年，我们将面对奥地利和瑞士。
If we play to our strengths we should outclass most sides in this group and present a real challenge in Austria and Switzerland in the summer of 2008.
我们竭尽全力争取胜利。
大家都知道，当我们竭尽全力时，心率会加速。
We all know that when we exert ourselves our heart rate increases.
在参加体育比赛的时候，我们会激发自己的竞争精神并尽全力赢得比赛。
While taking part in sports game, we will arouse the competitive spirit in us and try our best to win the game.
我们将竭尽全力维护和平。
我们的人员会竭尽全力使您访问愉快。
Our staff will do their best to make sure you enjoy your visit.
我们应该竭尽全力保护我们宝贵的淡水资源，因为没有淡水我们无法生存。
We should make every effort to protect our valuable drinking water, for we can't live without it.
当我们在北京的时候，他们竭尽全力使我们感到宾至如归。
They went out of their way to make us feel at home when we were in Beijing.
当我们咳嗽或发烧时，医生和护士竭尽全力挽救我们的生命。
When we had coughs or fevers, doctors and nurses tried their best to save our lives.
如果你迈大步，用尽全力往上爬，一个小时后我们就会到的！
We shall be up in an hour, if you take big steps and climb with all your little might!
我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.
我们将尽全力来改善贫民区的状况。
We shall try our best to remedy the conditions in the slum area.
我们的孩子将会继承一个充斥凶猛的全球竞争的世界，我们要尽全力使他们准备好。
Our children will inherit a world of fierce global competition, and we need to do our best to prepare them.
所以我们竭尽全力去弄懂它们，为改变做好准备。
So we do what we can to understand them, to be ready for change.
我们会尽全力来得到这笔大订单。
我们应尽全力去达成我们的人生目标。
我们应尽全力去达成我们的人生目标。
应用推荐