帮帮我，要不我们就完完了！！！
如果没有你们的帮助，我们就完不成这项工作。
我们核对完你的文件之后就还给你。
仪式一完，他就急不可待地与我们单独进行了会谈。
When the ceremony was over he was most impatient to have a private talk with us.
我们还没完全消化完上一餐的食物，就已经开始吃下一餐了。
We've eaten the next meal before we've entirely digested the last one.
我们都有这样的经验：填写这一屏又一屏的内容，降低了安装系统的速度，但现在，等到你把这些内容填完，系统就几乎已经安装完了。
We did experience some slowdown when trying to fill out some of these screens, but once we finished filling them out, the system had already almost finished installing.
研究人员就这么跑进产房，女人们生完孩子，他们就急忙跑进去说，“我们是心理学家”，然后我们对婴儿展开各种实验，这很了不起。
They just rush in to — Women give birth and they rush in and they say, "we are psychologists," and then we do experiments on the babies, and it's terrific.
布瑞特：他每天下班回家就睡觉，睡完觉然后又去上班。对于我们两个人而言，这样几乎没有什么夫妻生活。
BRIT: He come home from work you sleep, and then get back to work, you know, that's no life, for any of us.
每天早晨，我们饮完牛奶、吃过面包就动身。日落之前就在下一个驿舍歇息。
Every morning we would make a start after our bread and milk, and before sunset take shelter for the night in the next staging bungalow.
记得上次您让我们打扫图书室时，那里尘土飞扬，刚擦完一张桌子，抹布就黑了。
Remember the last time you let us clean the library, where the dust, just cleaned the table cloth, black.
例：你还完这笔钱以后，我们之间的债务就了结了。
Eg: After you pay off this sum of money, our debts will be cleared.
参观完红顶教堂，我们就乘船返回停车场。在到达车子之前，我们还是很幸运没有被雨淋到。
After visiting the church, we took the boat back to our parking place. We were still lucky and did not get wet before we arrived our car.
仅在新泽西买完东西后，我们回中国的行装就已经堆积如山了。
We had a new mountain of things with which to return, and that was just the Jersey shopping spree.
没有你的帮忙我们昨天就完不成任务。
Without your help we could not have finished the task yesterday.
她更愿意我们一听完课就讨论。
She preferred that we should have the discussion right after the lecture.
我们参观完黄山就没有兴趣看其它山了。多好的评论啊！我们说“黄山归来不看岳”。
We won't be interested in any other mountains after seeing Mount Huangshan. What a good remark! We say "Mount Huangshan is best of the best mountains".
游览完法藏寺景区，我们今天的行程到此就结束了，感谢大家对我工作的支持与配合，希望大家能想我提宝贵意见与建议。
We finish the Fazang temple, now it is the end of the trip here today. I thank everyone for your support and cooperation; I hope that you can give me valuable opinions and Suggestions.
我们都用水清洁牙齿，但一刷完牙就漱口，就会漱掉很多氟化物，极大降低牙膏的功效。
We all use water to clean our teeth but swishing water in your mouth too soon after brushing washes away much of the fluoride with it and minimises your toothpaste's effectiveness.
我们新年之前就已经为你订购了贺卡，这几天就能生产完。
Our New Year ago for you ordered CARDS, these days can produce over.
准备活动完后，老师告诉我们跳远的方法并做了示范，然后我们就跟着老师一个一个地练习。
After warming-up exercises, the teacher told us the way of long jump and showed us how to do it. Then we followed the teacher and practised one after another.
当我们刻画完这些人物的性格，我们就决定他们所生活的地方应该和他们的形象有所搭配。
Once we figured out the characters, we decided the places they lived reflected what they looked like.
当我们刻画完这些人物的性格，我们就决定他们所生活的地方应该和他们的形象有所搭配。
Once we figured out the characters, we decided the places they lived reflected what they looked like.
应用推荐