没有他的支持，我们就不会有今天。
没有它，我们就不会有今天的成就。
我们就不会有仇恨，妒忌和恐惧。
没有痛苦和牺牲，我们就不会有收获。
没有它，我们就不会有各种电力线或炼油厂。
要是他在这儿的话，我们就不会有难处了。
我们就不会有蒸气或电车，没有电报或电话。
We would have no steam or trolley cars, no telegraph or telephone.
但是，如果没有真菌，我们就不会有花园、住宅，甚至脚。
But without fungi we would not have gardens, houses or even feet at all.
而且因为长岛有拿索郡，我们就不会有背井离乡的感觉。
And since there's a Nassau county on Long Island, we won't feel so far from home.
如果这家工厂继续污染这条河，那么我们就不会有鱼吃了。
If the factory keeps polluting the river, there will be no fish left for us to eat.
如果学习只在于模仿，那么我们就不会有科学，也不会有技术。
If learning is only imitate, then we wouldn't have science, there will be no technology.
但是如果我们采取上述提到的措施，我们就不会有水枯竭的危险。
But if we take the measures outlined above, we will be in no danger of drying up.
如果学习只在于模仿，那么我们就不会有科学，也不会有技术。
If learning is to imitate, then we do not have the science, it will not have technology.
从长远角度看，如果不从治水着手，我们就不会有水来灌溉大面积的农田。
In the long term, we won't be able to irrigate huge regions of farmland if we don't have the water to begin with.
如果地球也像水星那样围绕着一个垂直的轴心旋转的话，那我们就不会有季节了。
If we spun on a vertical axis-like the planet 2 Mercury, seasons wouldn't exist.
顺道一提，你总是可以找到方法赚你自己的钱，这样我们就不会有这段困难的对话。
With all that said, I must say you're going about it the right way. Classic " pump and dump . " I hope this is helpful, and if you want to enter into some sort of lease, let me know.
科学家提到如果以我们目前的消耗量继续下去的话，不超过50年我们就不会有足够的能源。
Scientists say we do not have enough energy reserves for more than 50 years if we continue using energy at the current level.
通过使不同的开发者在各自的领域发挥出自己的长处，我们就不会有混乱的代码或非常丑陋的外观和感觉。
By letting the different developers excel in their own areas, we don't have mucked-up code or a look and feel with a serious case of the uglies.
原告：还有更糟的！他说他是生命之粮！假如我们不吃他的肉不喝他的血，我们就不会有来世。
Accuser: Worse! He claims hes the Bread of life! And if we dont eat his flesh or drink his blood we wont inherit eternal life.
原告：还有更糟的！他说他是生命之粮！如果我们不吃他的肉不喝他的血，我们就不会有来世。
Accuser: Worse! He claims he's the Bread of life! And if we don't eat his flesh or drink his blood we won't inherit eternal life.
原告：还有更糟的！他说他是生命之粮！如果我们不吃他的肉不喝他的血，我们就不会有来世。
Accuser: Worse he claims he s the Bread of life And if we don teat his flesh or drink his blood we wont inherit eternal life.
如果20世纪的中国是一个富裕和统一的国家，我们会有一个完全不同的第一次世界大战，我们就不会有第二次世界大战而是第二次欧洲大战。
If the 20th century, China is a prosperous and united country, we will have a completely different World war I, World war II, but we would not have a second European war.
如果我们的祖先声称到他们那时的程度就已经满足了，那么我们就不会有很多我们现在认为有价值的东西——而且如果他们当时能够想象得到这些东西的话，那么他们也会重视的。
If our ancestors had declared themselves thus satisfied, we would be without many things that we value-and that they would have valued too, could they have imagined them.
我想如果我们严格按照这些说明去做，就不会有什么问题了。
I think if we follow these instructions exactly, we won't have much trouble.
我想如果我们严格按照这些说明去做，就不会有什么问题了。
I think if we follow these instructions exactly, we won't have much trouble.
应用推荐